Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S02E10.

Episode information

Title Vikings (2013)
Type TV Series
Season 2
Episode 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID cGAv
Created May 4, 2014, 5:30:15 AM
Contributor Anonymous
Language Vietnamese
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.S02E10.The.Lords.Prayer.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

Subtitles preview

Filename
Vikings.S02E10.The.Lord's.Prayer.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Name
vikings_s02e10_the_lord's_prayer_720p_web-dl_dd5_1_h_264-ctrlhd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.501 00:00:2.392
  1. <i>Phần trước của "Vikings"</i>
2 00:00:2.427 00:00:4.969
  1. Tộc tưởng Ragnar
  2. hình như ngươi quên ta là vua thì phải
3 00:00:5.071 00:00:7.194
  1. Ragnar Lothbrok muốn làm vua
4 00:00:7.297 00:00:9.891
  1. Danh tiếng hắn che mờ cả của ông
5 00:00:9.994 00:00:13.769
  1. Ta cần phải tỏ lòng biết ơn sâu sắc
  2. đến kẻ giết chồng ta à
6 00:00:13.871 00:00:16.770
  1. Mọi thứ ta bị tước đoạt
7 00:00:16.872 00:00:18.995
  1. Ta muốn lấy lại vị thế của ta
8 00:00:19.097 00:00:22.367
  1. Anh giúp Ragnar nổi dậy
  2. và giờ hắn là tộc trưởng
9 00:00:22.469 00:00:23.682
  1. Tộc trưởng Ragnar.
10 00:00:23.784 00:00:28.065
  1. Và cái thế giới nhỏ bé này phục vụ hắn
  2. và sống nhờ hắn
11 00:00:28.167 00:00:32.111
  1. Vua Horik hiểu thần linh rõ hơn Ragnar
12 00:00:32.213 00:00:33.932
  1. Ông ta có cái gì đó
13 00:00:34.034 00:00:35.868
  1. Anh nói về lòng tin. Anh à!
14 00:00:35.969 00:00:38.103
  1. Tôi là người đáng tin
15 00:00:39.539 00:00:42.241
  1. Chúng ta biết chúng ta thích và ghét cái gì

Statistics

Number of downloads 99
Number of units 335
Number of lines 428
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 9K
Number of characters per line 22.41

No comments