Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S02E09.

Episode information

Title Vikings (2013)
Type TV Series
Season 2
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Rigv
Created Apr 27, 2014, 7:07:41 PM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.S02E09.HDTV.x264-EXCELLENCE
Vikings.S02E09.720p.HDTV.x264-REMARKABLE.
Vikings.S02E09.HDTV.XviD-EVO
Vikings.S02E09.HDTV.XviD-FUM.
Vikings.S02E09.HDTV.XviD-AFG
Vikings.S02E09.480p.HDTV.x264-Micromkv

Subtitles preview

Filename
Vikings - 2x09 - The Choice.HDTV.XVid-AFG.fr
Name
vikings - 2x09 - the choice_hdtv_xvid-afg_fr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.959 00:00:7.392
  1. <i> Précédemment dans "vikings": </ i>
2 00:00:7.394 00:00:11.496
  1. <i> Une grande flotte d'hommes du Nord </ i> <i> a atteri dans le Wessex. </ i>
3 00:00:11.498 00:00:13.928
  1. J'espère que je peux négocier avec Ragnar.
4 00:00:14.052 00:00:15.484
  1. <i> Où est allé Torstein ? </ i>
5 00:00:15.486 00:00:17.653
  1. Je l'ai envoyé pour informer le roi de notre retour.
6 00:00:17.655 00:00:19.522
  1. A l'avenir, tu ne feras plus rien
7 00:00:19.524 00:00:21.624
  1. sans me consulter au préalable,
8 00:00:21.626 00:00:23.592
  1. <i> car toi et moi ne sommes pas égaux. </ i>
9 00:00:25.363 00:00:27.363
  1. <i> Princesse Kwenthrith du Royaume de Mercie ! </ i>
10 00:00:27.365 00:00:30.499
  1. <i> je voudrais embaucher </ i> <i> des Nordiques comme mercenaires </ i>
11 00:00:30.501 00:00:33.869
  1. Pour vous aider à réussir à vous emparer du trône de Mercie.
12 00:00:33.871 00:00:36.539
  1. <i> Athelstan vous attend </ i> <i> à la villa de mon père. </ i>
13 00:00:36.541 00:00:38.641
  1. <i> Il espère que vous serez </ i> <i> prêt à lui parler. </ i>
14 00:00:38.643 00:00:40.843
  1. Ragnar lothbrok n'est plus seul
15 00:00:40.845 00:00:46.349
  1. Si vous et moi nous unissons, nous devrions sûrement le vaincre!

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 458
Number of lines 462
Number of lines per unit 1.01
Number of characters 16K
Number of characters per line 34.72

No comments