Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Walk of Shame (2014) - Danish subtitles
Subtitle info
| ID | XF4v |
|---|---|
| Created | May 3, 2014, 11:34:46 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Danish |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Walk.of.Shame.2014.720p.WEB-DL.H264-PublicHD |
| Walk.of.Shame.2014.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD |
| Walk.of.Shame.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Walk.of.Shame.2014.1080p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Walk.of.Shame.2014.720p.WEBRIP.x264.AC3-MiLLENiUM |
| Walk.Of.Shame.(2014).720p.WEBRIP.X264.AC3-EVE |
| Walk.of.Shame.2014.720p.WEB-DL.H264-Ganool |
| Walk.of.Shame.2014.720p.WEB-DL.700MB-Micromkv |
| Walk.Of.Shame.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Walk.Of.Shame.2014.HDRip.x264.AC3-FooKaS |
| Walk.Of.Shame.2014.HDRip.XviD-AQOS |
Subtitles preview
- Filename
- Walk.Of.Shame.2014.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL
- Name
- walk_of_shame_2014_custom_dksubs_1080p_web-dl
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:19.737 00:00:29.131 - Oversat af UNiTY
- www.DanishBits.org
2 00:00:42.809 00:00:45.952 - <i>Efter pausen,
- interviewer vi David Kern -</i>
3 00:00:46.047 00:00:48.647 - <i>- der besteg det højeste bjerg
- i verden, Mount Everest.</i>
4 00:00:48.649 00:00:52.862 - <i>Men han er børstet. Jeg mener, bøsse.
- Undskyld mig, han er blind.</i>
5 00:00:53.087 00:00:57.540 - <i>Flere teenagere har knald...
- Har held, er det.</i>
6 00:00:57.725 00:01:0.592 - <i>En måde at lave et kalkunskrig på
- er med denne gobbler -</i>
7 00:01:0.594 00:01:3.195 - <i>- der tillader luften at vibrere.
- Du skulle prøve den.</i>
8 00:01:3.197 00:01:5.593 - <i>- Det vil jeg gerne.
- - Værsgo, det vil jeg gerne se.</i>
9 00:01:5.628 00:01:8.467 - <i>- Nej, nej.
- - Det var ikke rigtigt.</i>
10 00:01:8.869 00:01:11.932 - <i>Det er en smuk Memorial Day.
- Der er folk herude, der solbader.</i>
11 00:01:12.067 00:01:16.339 - <i>Vi har folk der kaster med bolde.
- Og vi vil gerne råde jer til -</i>
12 00:01:16.374 00:01:18.959 - <i>- at prøve at få...
- - Jeg er en fugl, kælling.</i>
13 00:01:18.994 00:01:21.896 - <i>...en god Memorial Day.
- Okay. For helvede, mand!</i>
14 00:01:21.983 00:01:24.282 - <i>Jeg er sikker på,
- du havde brug for det Annie.</i>
15 00:01:24.284 00:01:28.196 - <i>- Fik du mange slag i røven som barn?
- - Som barn? Nej, Jeg...</i>
Statistics
| Number of downloads | 794 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.73 |
| Number of characters | 51K |
| Number of characters per line | 24.0 |
No comments
Comments