Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for War Horse (2011).

Movie information

Title War Horse (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID GisW
Created Jan 28, 2012, 7:48:31 AM
Contributor boy123
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Zgodba o angleškem konju, ki ga ob začetku prve svetovne vojne prodajo in pošljejo na fronto v Francijo. Najstnik Albert ne more preboleti izgube štirinožnega prijatelja, zato se pridruži vojski in ga skuša najti na evropskih bojiščih. Joey s svojim neobrzdanim pogumom navdihuje britansko konjenico in nemške vojake, dokler ne pristane v osrčju najbolj srditih spopadov.<br />
-kolosej-

Releases

War.Horse.2011.DVDSCR.XVID.Une-CM8
Tudi.za:.War.Horse.2011.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Contributions

Contributor Role Share
boy123 Translator 100.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 0
Number of lines 864
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

kikica33

by kikica33 » Aug 1, 2013, 12:46:20 PM

hvala

jdinic3

by jdinic3 » Jan 31, 2012, 8:46:06 AM

Zamenjan s popravkom.

fantacko

by fantacko » Jan 30, 2012, 4:10:05 PM

Hvala!
Tudi za: War.Horse.2011.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
2,20 GB