White Collar (2009) - S01E03 - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 600084

Uploader jdinic3

Date 11.11.2009 @ 22:05:33

OMDb 435415

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 15.9 KiB

File count 1

Downloads 281

Episode info

Season 1

Episode 3

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
White Collar 2009Season: 1 Episode: 3 Polski napisy White Collar (2009)  Season: 1 Episode: 3   Polski napisy 105 1 jdinic3 12.11.2009
White Collar 2009Season: 1 Episode: 3 Polski napisy White Collar (2009)  Season: 1 Episode: 3    Polski napisy 67 1 grzesiek11 21.02.2010
White Collar 2009Season: 1 Episode: 3 Polski napisy White Collar (2009)  Season: 1 Episode: 3   Polski napisy 66 1 FlyGirl 02.04.2011
Subtitle preview
{329}{363}Dzień dobry.
{390}{424}Kawa.
{441}{465}Co mamy?
{466}{538}Niewiele.|Ciągle gadają o jakiejś Biblii.
{539}{572}Może chodzić o listę dłużników.
{574}{641}Nieważne, co to.|Zgubili ją i nie są zadowoleni.
{643}{689}Hej. Spójrzcie na to.
{765}{802}Czy to jest Barelli?
{805}{837}Co on tam robi?
{839}{878}Nie wiem, ale na pewno nic dobrego.
{879}{924}To Paul Ignazio jego siostrzeniec.|Zrób głośniej.
{927}{991}/- Jesteś pewien?|/- Całkowicie.
{1066}{1136}Cholera, idzie tu.
{1246}{1285}Jesteście z FBI, zgadza się?
{1340}{1386}Potrzebujemy waszej pomocy.
{1440}{1621}W zeszłym tygodniu ktoś wszedł do kościoła...|i ukradł Biblię.
{1628}{1652}Biblię?
{1653}{1692}Tę Biblię?
{1695}{1786}No wie pan... Powódź, Abraham składający|w ofierze Izaaka. Słyszeliście o niej?
{1787}{1830}Po co panu nasza pomoc?
{1833}{1868}Płacę podatki.
{1870}{1924}Proszę wnieść skargę na policję.
{1926}{1960}Przestań, Burke.
{1962}{2000}Siedzicie mi na ogonie.
{2002}{2138}Rozumiem. To cześć gry, ale to znaczy,...|że nie mogę dowiedzieć się, kto to zrobił.
{2146}{2224}To znaczy, że nie możesz nikogo rozwalić,|by się dowiedzieć.
{2226}{2264}Czy muszę wysłuchiwać tych oskarżeń?
{2265}{2306}Do rzeczy.
{2309}{2417}To nie jest jakaś książka,|którą Gedeonici kładą na stolikach.
{2419}{2508}To jest 5 wieków historii Neapolu.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (6 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (7 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (3 %)
  • I don't dislike anything,

     (14 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)