White Collar (2009) - S01E03 - Sottotitoli in Italiano

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Sottotitoli in Italiano Sottotitoli in Italiano Uploader Date
White Collar 2009Season: 1 Episode: 3 Sottotitoli in Italiano White Collar (2009)  Season: 1 Episode: 3   
White.Collar.S01E03.720p.HDTV.x264-CTU

Sottotitoli in Italiano 33 1 kvrle 09.11.2009
White Collar 2009Season: 1 Episode: 3 Sottotitoli in Italiano White Collar (2009)  Season: 1 Episode: 3  
White.Collar.S01E03.HDTV.XviD-FQM

Sottotitoli in Italiano 46 1 jdinic3 04.11.2010
Subtitle preview
1
00:00:13,603 --> 00:00:14,914
Buongiorno, splendori.

2
00:00:16,415 --> 00:00:17,892
Caffe'?

3
00:00:18,210 --> 00:00:19,600
Che abbiamo, ci sono novita'?

4
00:00:19,632 --> 00:00:22,485
Non molte, anche se continuano a
lamentarsi per una bibbia.

5
00:00:22,576 --> 00:00:23,430
Potrebbe essere un registro dei debiti.

6
00:00:23,607 --> 00:00:26,716
Beh, qualunque cosa sia, e' scomparsa,
e questo non li rende felici.

7
00:00:26,783 --> 00:00:27,976
Ehi, ragazzi, abbiamo un problema.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)