1 |
00:00:0.042 |
00:00:0.042 |
|
-
23.976
|
2 |
00:00:45.379 |
00:00:47.464 |
|
-
Olen pahoillani.
|
3 |
00:01:36.555 |
00:01:38.640 |
|
-
Paljastat kohteesi.
|
4 |
00:01:38.807 |
00:01:43.312 |
|
-
Neljän vankilavuoden jälkeenkin
-
olet paras, senkin esittäjä.
|
5 |
00:01:43.478 |
00:01:46.648 |
|
-
- Oliko ikävä, Alex?
-
- Eipä juurikaan.
|
6 |
00:01:46.815 |
00:01:51.028 |
|
-
Sinulla on jotain minulle kuuluvaa.
|
7 |
00:01:51.195 |
00:01:53.697 |
|
-
Itse asiassa se -
|
8 |
00:01:54.031 |
00:01:58.660 |
|
-
kuuluu Joe Nelsonille.
-
Vieläkö käytät tuota temppua?
|
9 |
00:01:58.827 |
00:02:2.372 |
|
-
Pientä huvia, jotta päivä
-
pysyisi mielenkiintoisena.
|
10 |
00:02:3.749 |
00:02:8.337 |
|
-
- Mitä haluat, Caffrey?
-
- Tarvitsen taitojasi.
|
11 |
00:02:8.504 |
00:02:10.797 |
|
-
Tämän etsimisessä.
|
12 |
00:02:12.299 |
00:02:17.137 |
|
-
Soittorasia. Myönnätkö,
-
ettei sinulla ollutkaan sitä?
|
13 |
00:02:17.304 |
00:02:21.600 |
|
-
- Pääsit lähemmäksi sitä kuin kukaan muu.
-
- Me pääsimme.
|
14 |
00:02:21.767 |
00:02:23.852 |
|
-
Se ei onnistunut.
|
15 |
00:02:24.520 |
00:02:27.397 |
|
-
- Ehkä se onnistuu tällä kertaa.
-
- Olen pahoillani. En voi auttaa.
|
Comments