1 |
00:00:0.042 |
00:00:0.042 |
|
-
23.976
|
2 |
00:00:26.777 |
00:00:31.448 |
|
-
Byron oli aina tuollainen,
-
kun arvoitus ei selvinnyt.
|
3 |
00:00:31.615 |
00:00:34.785 |
|
-
- Rentoutuminen auttaa.
-
- Olen pahoillani, June.
|
4 |
00:00:34.952 |
00:00:40.082 |
|
-
- Mieleni ei tee rentoutua.
-
- Vaikka sinulla on ihastuttava vieras.
|
5 |
00:00:43.043 |
00:00:45.128 |
|
-
Alex.
|
6 |
00:00:51.718 |
00:00:55.514 |
|
-
Sain viestisi. Nyt olen täällä.
|
7 |
00:00:55.681 |
00:00:58.600 |
|
-
- Mitä haluat, Neal?
-
- Soittorasian.
|
8 |
00:00:58.767 |
00:01:3.564 |
|
-
Sinulla taitaa olla muistiongelma.
-
Niin kauan kuin työskentelet FBI:lle, -
|
9 |
00:01:3.730 |
00:01:7.067 |
|
-
en kerro sen olinpaikkaa.
-
Etkö kuulukin yhä heihin?
|
10 |
00:01:7.234 |
00:01:9.570 |
|
-
Sitten ei ole mitään puhuttavaa.
|
11 |
00:01:11.113 |
00:01:13.907 |
|
-
Teen siitä sen arvoista.
-
Tarvitset minua.
|
12 |
00:01:14.074 |
00:01:16.660 |
|
-
- En tarvitse.
-
- Miksi sinulla ei ole jo sitä?
|
13 |
00:01:16.827 |
00:01:18.912 |
|
-
- Varastan sen ja annan sen sinulle.
-
- Annatko vain?
|
14 |
00:01:19.079 |
00:01:22.541 |
|
-
- Annan.
-
- En usko. Annat sen vain minulle.
|
15 |
00:01:22.708 |
00:01:25.711 |
|
-
Niin, kun en tarvitse sitä enää.
|
Comments