This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
{1}{1}23.976
{26}{101}Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
{3955}{4095}- Lopeta! Sulla on omat ranskikset!|- Howardin piti saada ne sinun.
{4100}{4244}- Kuka on Howard?|- Hän rakastaa sitä grungenollaa.
{4248}{4367}Löin hänet kun pelattiin|paintballia.
{4496}{4577}- Kiitos.|- Minä tulen ihan heti.
{4771}{4839}- Kiitos.|- Eipä kestä.
{4981}{5067}Jen? Niin, minä tiedän...
{5129}{5238}Minä tiedän että lähdin juuri,|mutta täällä on ihan kuollutta.
{5252}{5347}Kiitos.|Hei, kuuletko että tässä on äiti?
{5397}{5467}Minä rakastan sinua.
{5471}{5554}Sinun syöpätilanteesi.
{5631}{5770}Akkuni on lopussa, joten saamme|sanoa hei sitten.
{5783}{5866}Anteeksi.|Mitä saa luvan olla?
{5870}{5988}Päivän annos ilman majoneesia,|ja jääteetä ilman sokeria.
{6009}{6160}Muuten, minä otan majoneesia|ja mitä jääteetä tahansa.
{6167}{6281}Onnea. Toivottavasti 7 on onnen-|numero. Näytä se kun maksat.
{7262}{7330}Akuuttihenkilökunta|oli myöhässä.
{7334}{7474}Menetimme ampujan ja asiakkaan|matkalla. Hommaa pitää parantaa.
{7478}{7635}- Tiskienkerääjä kuoli myös.|- Minä olin siellä 20 minuuttia sitten.
{7780}{7897}- Yhteen taloon meillä on varaa!|- Onko se sen arvoista?
{7901}{8063}Löydä unelmakotisi: remax.com.|Kukaan ei myy niin kuin RE/MAX.
{8219}{8283}Hei, Jimmy.
{8427}{8568}Me olemme hänen todistajiaan.|Huuliltamme hänen korviinsa
{8572}{8655}sisäisen kaipuumme kielellä.
{8659}{8721}Rukoilkaamme.
{8749}{8842}Hei, Jimmy. Minä olen Ron.
{8981}{9100}Minun tehtäväni on puhua ihmisille|joilla on ollut kovia kokemuksia.
{9104}{9175}Kuten onnettomuuksia|tai rikoksia.
{9179}{9322}Lääkäri joka tutki sinut halusi|että puhuisimme.
...