Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Not migrated
Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.Witches of East End (2013) S02E01 - Slovenian subtitles
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
V “Čarovnicah iz East Enda" spremljamo zgodbo Beauchampovih, družine nesmrtnih čarovnic.<br />
<br />
Zgodba se vrti okrog matere in njenih dveh odraslih hčerk, ki še ne vesta, da predstavljata nov rod čarovnic. V sodobnem času živijo mirno in nevznemirljivo v tihem obmorskem mestu East End. Ko se ena od hčera zaplete z bogatim prišlekom, sledi vrsta dogodkov, zaradi katerih mora mama hčerkama priznati, da so v resnici močne in nesmrtne čarovnice. V drugi sezoni se odpre prehod v Asgard. Kar bo prišlo skozi, bo za vedno spremenilo življenje vseh. V East End pride tujec, Joanna pa zaradi Penelopinega strupa postaja vse šibkejša, zato njena družina vneto išče zdravilo. K dodatni drami prispeva dejstvo, da sta Dash in Killian ob smrti svoje matere dobila čarobne moči. Odgovor na to, kaj bosta z njimi storila, bo prinesla prihodnost.<br />
<br />
TVRip.
<br />
Zgodba se vrti okrog matere in njenih dveh odraslih hčerk, ki še ne vesta, da predstavljata nov rod čarovnic. V sodobnem času živijo mirno in nevznemirljivo v tihem obmorskem mestu East End. Ko se ena od hčera zaplete z bogatim prišlekom, sledi vrsta dogodkov, zaradi katerih mora mama hčerkama priznati, da so v resnici močne in nesmrtne čarovnice. V drugi sezoni se odpre prehod v Asgard. Kar bo prišlo skozi, bo za vedno spremenilo življenje vseh. V East End pride tujec, Joanna pa zaradi Penelopinega strupa postaja vse šibkejša, zato njena družina vneto išče zdravilo. K dodatni drami prispeva dejstvo, da sta Dash in Killian ob smrti svoje matere dobila čarobne moči. Odgovor na to, kaj bosta z njimi storila, bo prinesla prihodnost.<br />
<br />
TVRip.
Releases
| Witches.of.East.End.S02E01.HDTV.x264-ASAP |
| Witches.of.East.End.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD |
| Witches.of.East.End.S02E01.720p.HDTV.x264-PSYPHER |
| Witches.of.East.End.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE |
| Witches.of.East.End.S02E01.HDTV.XviD-AFG |
| Witches.of.East.End.S02E01.HDTV.XviD-FUM |
Contributions
| Contributor | Role | Share |
|---|---|---|
| jdinic3 | Uploader | 0.0% |
Subtitles preview
Preview not available.
Statistics
| Number of downloads | 350 |
| Number of units | 0 |
| Number of lines | 356 |
| Number of lines per unit | 0.0 |
| Number of characters | 0 |
| Number of characters per line | 0.0 |
Comments