X-Men: The Last Stand (2006) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 686430

Uploader Asiagroup

Date 13.02.2010 @ 22:15:11

OMDb 374364

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 20.94 KiB

File count 1

Downloads 598

Release

X-Men.The.Last.Stand.2006.720p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR

Original subtitle info

Subtitle X-Men: The Last Stand (2006)

Uploader Meanmashine1980

Relation correction

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] X-Men: The Last Stand

[adaptation] X-Men: The Last Stand

Description

RETAIL - dopravljene nekatere napake in OCR napake, dodan slovenski prevod naslova, dodaten prevod scene po odjavni špici, dodana poševna pisava, kjer je bilo potrebno

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
X-Men: The Last Stand 2006 Slovenski podnapisi X-Men: The Last Stand (2006)    
X-Men.The.Last.Stand.2006.TC.XviD-ASTEROiDS

Slovenski podnapisi 4485 1 Doomer 12.08.2006
X-Men: The Last Stand 2006 Slovenski podnapisi X-Men: The Last Stand (2006)   
X-Men.The.Last.Stand.TS.XviD-ZN

Slovenski podnapisi 2499 1 edenpač 17.08.2006
X-Men: The Last Stand 2006 Slovenski podnapisi X-Men: The Last Stand (2006)   
X-Men.The.Last.Stand.2006.TC.XviD-ASTEROiDS

Slovenski podnapisi 3142 1 Ewaaaa 18.08.2006
X-Men: The Last Stand 2006 Slovenski podnapisi X-Men: The Last Stand (2006)   
X-Men.The.Last.Stand.XViD.TS-maVen

Slovenski podnapisi 2840 1 bossko 22.08.2006
X-Men: The Last Stand 2006 Slovenski podnapisi X-Men: The Last Stand (2006)   
X-Men.The.Last.Stand.2006.TC.XviD.AC3.CDx-TCRO

Slovenski podnapisi 942 2 ar46 27.08.2006
X-Men: The Last Stand 2006 Slovenski podnapisi X-Men: The Last Stand (2006)   
X-Men.The.Last.Stand.DVDRip.XviD-DoNE

Slovenski podnapisi 4758 1 jdinic3 07.09.2006
Subtitle preview
1
00:01:05,679 --> 00:01:09,141
PRED DVAJSETIMI LETI

2
00:01:10,184 --> 00:01:14,863
Še vedno ne vem, zakaj sem tu.
Jih ne bi mogel ti prepričati?

3
00:01:15,064 --> 00:01:17,365
Lahko, toda to ni moj način.

4
00:01:17,566 --> 00:01:22,662
Pričakoval bi, da vsaj ti razumeš,
kaj mislim o zlorabi moči.

5
00:01:22,863 --> 00:01:25,999
Moč kvari ljudi in tako naprej.
Ja, vem, Charles.

6
00:01:26,200 --> 00:01:30,086
Kdaj mi boš nehal pridigati?
-Ko boš začel poslušati.

7
00:01:30,287 --> 00:01:32,589
...

posted: about three years ago

Tudi za:
X-Men 3 The Last Stand (2006) 1080p TBS
posted: about one year ago

Tudi za:
X-Men.3.The.Last.Stand.2003.1080p.REVISITED.BluRay.DTS.x264-FoRM
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)