X2 (2003) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1362121

Uploader jdinic3

Date 13.11.2011 @ 16:27:27

OMDb 374385

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 19.53 KiB

File count 1

Downloads 79

Release

X-Men.2.2003.DVDRip.XviD-SonicX

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
X2 2003 Polski napisy X2 (2003)   
X2.2003.DvDrip-aXXo

Polski napisy 234 1 marinch 23.03.2009
X2 2003 Polski napisy X2 (2003)   
X2[2003]DvDrip-aXXo

Polski napisy 259 1 FlyGirl 13.04.2009
X2 2003 Polski napisy X2 (2003)    
X2.2003.720p.BluRay.x264-BestHD X2[2003]DvDrip-aXXo

Polski napisy 383 1 BorgKing 29.04.2009
X2 2003 Polski napisy X2 (2003)   

Polski napisy 118 1 miskon 19.08.2004
X2 2003 Polski napisy X2 (2003)    
X2[2003]DvDrip-aXXo

Polski napisy 40 1 07.10.2011
X2 2003 Polski napisy X2 (2003)     
X.Men.2.2003.H264.720p.Uncut

Polski napisy 104 1 grzesiek11 04.01.2012
Subtitle preview
{968}{1055}Mutanci.|Od chwili odkrycia ich istnienia
{1055}{1180}traktowano ich ze strachem,|podejrzliwie, często z nienawiścią.
{1180}{1238}Na całym świecie rozgorzała debata,
{1238}{1322}czy mutanci są kolejnym|ogniwem w łańcuchu ewolucji,
{1322}{1458}czy tylko nowym gatunkiem ludzkości|walczącym o swoje miejsce na świecie?
{1458}{1533}Tak czy inaczej, historia pokazuje,
{1533}{1711}że dzielenie się światem|nigdy nie należało do zalet ludzkości.
{2644}{2754}"Nie jesteśmy wrogami, lecz przyjaciółmi.|Nie wolno nam stać się wrogami".
{2754}{2885}"Nawet jeśli uczucie wygasa,|to nie może zniszczyć naszych więzi".
{2885}{3006}Te słowa wypowiedział Lincoln|podczas przemowy inauguracyjnej.
{3006}{3069}Należą do moich ulubionych.
{3069}{3218}Proszę przygotować bilety,|rozpoczynamy zwiedzanie.
{3317}{3409}Jackie, odwołaj wszystkie spotkania.|Idę na kolację z synem.
{3409}{3451}Dobrze.
{4121}{4215}Przepraszam, zgubił się pan?
{4439}{4548}Alarm w punkcie kontroli turystów.
{4611}{4650}Kilku podejrzanych.
{4650}{4759}Alarm. Jackie, wyjdź.|Do samochodu.
{4790}{4834}Wyjścia zablokowane.
{4834}{4923}Obie strony zabezpieczone.
{5106}{5169}- Jest w holu.|- Do schronu.
{5169}{5219}Nie można.
{5366}{5525}- Jest przed gabinetem owalnym.|- Zabezpieczyć gabinet.
{5835}{5892}Nie strzelać!
{6506}{6553}Mój Boże.
{7517}{7591}WOLNOŚĆ DLA MUTANTÓW
{9598}{9710}JEZIORO ALKALI|KOMPLEKS PRZEM YSŁOWY
{10354}{10470}Neandertalczycy. Uważano, że wyginęli|w wyniku wieloletnich konfliktów
{10470}{10574}z bardziej rozwiniętym|człowiekiem kromaniońskim.
{10574}{10725}Ale ostatnie badania naszego DNA wskazują,|że oba gatunki połączyły się
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)