Xena: Warrior Princess (1995) - S02E14 - A Necessary Evil - Nederlandse Ondertitels

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:13,720 --> 00:00:18,032
Dit behoort jou toe.
Zo zou Melosa het willen,

2
00:00:18,200 --> 00:00:22,079
Goed, maar alleen zolang jij weg bent,

3
00:00:22,240 --> 00:00:24,800
Jij blijft de koningin,

4
00:00:26,640 --> 00:00:32,033
Koningin Gabrielle, Ben ik nu machtiger
dan 'n krijgsprinses?

5
00:00:32,200 --> 00:00:34,873
Wil je dat echt weten?

6
00:00:35,760 --> 00:00:40,709
Goed, maar ik doe niet mee
aan optochten, hoor,

7
00:00:40,880 --> 00:00:42,438
Die houden we niet.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (14 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)