XIII (2008) - Complete season 1 - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 393747

Uploader losharold

Date 12.02.2009 @ 10:50:39

OMDb 432286

Subtitle info

Language Czech

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS N/A

Size 59.04 KiB

File count 2

Downloads 40

Episode info

Season 1

Episode This entry contains subtitles for a complete season.

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language České titulky České titulky Uploader Date
XIII 2008Season pack: 1 České titulky XIII (2008)  Season pack: 1  
XIII.The.Conspiracy.2008.TV.DVDRip.XviD-AsiSter

České titulky 119 2 jdinic3 11.02.2009
XIII 2008Season pack: 1 České titulky XIII (2008)  Season pack: 1   České titulky 39 2 jdinic3 11.02.2009
Subtitle preview
1
00:00:08,700 --> 00:00:13,700
přeložil Sonic s korekcemi Kačenky :-)
sonic210@quick. cz

2
00:00:13,701 --> 00:00:17,701
zdrojem byli titulky Scripted by Alsha3bo

3
00:00:27,738 --> 00:00:27,739
XIII : Spiknutí
Day of the Black Sun

4
00:00:55,700 --> 00:00:57,957
Raleigh, Severní Karolína

5
00:01:01,258 --> 00:01:06,531
Dnes uctíváme památku 25 milionů veteránů,
kteří kdy nosili uniformu Spojených států amerických.

6
00:01:09,974 --> 00:01:15,080
Jsem vděčná, že jsem zde a mohu ocenit dva
z nich. Kteří jsou navíc z mé rodiny.

7
00:01:15,331 --> 00:01:17,838
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)