Yamim Shel Ahava (2005) - Русские субтитры

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 317327

Uploader Sp|kE

Date 20.10.2008 @ 23:48:40

OMDb 425898

Subtitle info

Language Russian

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 21.56 KiB

File count 1

Downloads 23

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
{1}{1}25.000
{158}{237}пЕЯРНПЮМ хНЯХТЮ дЮЦЮМЮ.
{356}{446}"дмх кчабх"
{633}{746}лНКНДЕЖ, Ц-М дЮЦЮМ!|рШ МЮ БЕПМНЛ ОСРХ Й ОНАЕДЕ.
{1009}{1118}яОЮЯХАН, ЯКЮДЙЮЪ, ЯОЮЯХАН.|- оЕПЕЯРЮМЭ ОЕРЭ, Ю!
{1121}{1188}рСР МЕ МНВМНИ ЙКСА.
{1204}{1293}нЯРЮБЭ ЕЕ, ДЮИ ЕИ ОЕРЭ!|- оСЯРЭ Б ДСЬЕБНИ ОНЕР, Ю МЕ ГДЕЯЭ.
{1348}{1433}оНБЕПЭ ЛМЕ, Я ЕЕ ЦНКНЯНЛ,|НМЮ ЯРЮМЕР ГБЕГДНИ.
{1438}{1518}я ЙЮЙХУ ОНП РШ С МЮЯ ЯРЮК ЛСГШЙНБЕДНЛ?
{1530}{1620}юКЭАЕПР, МЕ ОЪКЭЯЪ МЮ ЛНЧ ДНВЭ.|аЕПЕЦХЯЭ!
{1644}{1759}ъ ОНЙКЪКЯЪ МЮ ЛНЦХКЕ лХПЭЪЛ - ФЕМШ,|ВРН БНЯОХРЮЧ МЮЬС ДНВЭ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР.
{1765}{1872}я аНФЭЕИ ОНЛНЫЭЧ РШ УНПНЬН ОНЯРЮПЮКЯЪ.|рЕОЕПЭ ФЕМХ ЕЕ, Х ПЮЯРХ БМСЙНБ.
{1876}{1975}сЦНЛНМХЯЭ, юКЭАЕПР. ъ ГМЮЧ, ЙСДЮ РШ ЙКНМХЬЭ.|нМЮ МЕ ДКЪ РЕАЪ.
{1980}{2070}яЙЮФХ ОПЮБДС. щРН ОНРНЛС,|ВРН Ъ МЕ ПНДХКЯЪ Б лЮПНЙЙН?
{2079}{2167}мЕ ЛНПНВЭ ЛМЕ ЦНКНБС юКЭАЕПР,|РШ СФЕ РПХ ПЮГЮ ФЕМХКЯЪ,
{2168}{2263}Х ЛНЪ ДНВЭ МЕ АСДЕР МХ С ЙНЦН 4-НИ ФЕМНИ!|- н В╦Л РШ ЦНБНПХЬЭ, хНЯХТ?
{2264}{2359}вРН КСВЬЕ НОШРМНЦН ЛСФЮ?|бЕДЭ РЮЙ, яРЮКХМ? - рЮЙ, РЮЙ.
{2362}{2435}мЮЬЕК, С ЙНЦН ЯОПНЯХРЭ.|- н, ЩРХ ПСЯЯЙХЕ, БЯ╦ ГМЮЧР.
{2438}{2538}оПХД╦Р БПЕЛЪ, Х Ъ НПЦЮМХГСЧ БЯЕ.|лСФВХМС АНЦЮРНЦН Х ХГ УНПНЬЕИ ЯЕЛЭХ.
{2556}{2663}лНФЕР ДЮФЕ ЛХККХНМЕПЮ.|лХПЭЪЛ ОНЯЛНРПХР Я МЕАЕЯ Х СКШАМЕРЯЪ.
{2672}{2765}хНЯХТ, С ЛЕМЪ ГЮАЕЦЮКНБЙЮ С ЛНПЪ,|ЕЯРЭ ДНУНД, Х ЕЯРЭ ЯБНИ ДНЛ.
{2771}{2859}яЙЮФХ ЕЛС, яРЮКХМ!|- яРЮКХМ, ьЛЮКХМ, ВРН НМ ОНМХЛЮЕР?
{2867}{2950}хЦПЮИ, ХЦПЮИ юКЭАЕПР.|оНЙЮ Ъ РЕАЪ МЕ СДЕКЮК.
{2962}{3012}- лЮПЯ!
{3074}{3179}вРН РШ ДЕКЮЕЬЭ? - нИ, пСАХ!
{3182}{3242}мС ЙЮЙ? йПЮЯХБН?
{3243}{3338}рШ БЯЕЦДЮ ЛЕМЪ ОНДЯРЮБКЪЕЬЭ.|рЕАЕ МСФМН МЮ ЙНМЖЕПР, Ю ЛМЕ ПЮАНРЮРЭ ГЮ ДБНХУ?
{3347}{3409}ю БЕДЭ РШ - МЮУЮК!
{3412}{3498}йНЦДЮ РШ ХДЕЬЭ Й лЮКХ ХКХ щРХ,|Ъ МЕ ПЮАНРЮЧ БДБНИМЕ?
{3518}{3586}мЮДЕЧЯЭ, РШ ОНМХЛЮЕЬЭ, ВРН|ЕЯКХ НРЕЖ СГМЮЕР, НМ БГАЕЯХРЭЯЪ...
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)