Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Yes Man (2008).

Movie information

Title Yes Man (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID -U4P
Created Dec 3, 2010, 5:15:14 PM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Yes.Man.720p.Bluray.x264-SEPTiC
Yes.Man.1080p.BluRay.x264-HD1080

Subtitles preview

Filename
Yes Man 2008 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release)
Name
yes man 2008 brrip h264 5_1 ch-secretmyth (kingdom-release)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:29.815 00:00:30.898
  1. Appel inconnu
2 00:00:40.225 00:00:41.979
  1. Non, c'est non.
3 00:00:53.973 00:00:55.465
  1. <i>Carl, je sais que c'est toi.</i>
4 00:00:56.308 00:00:57.400
  1. Salut.
5 00:00:57.810 00:01:0.065
  1. J'allais t'appeler. C'est dingue !
6 00:01:0.212 00:01:2.137
  1. J'allais valider.
7 00:01:2.581 00:01:3.834
  1. Tu as masqué ton numéro ?
8 00:01:3.983 00:01:6.568
  1. <i>Tu réponds jamais sinon.</i>
9 00:01:8.587 00:01:10.204
  1. <i>Tu fais quoi, là ?</i>
10 00:01:10.589 00:01:12.241
  1. Je traîne chez moi.
11 00:01:12.558 00:01:13.845
  1. <i>Tu as eu mon texto ?</i>
12 00:01:13.993 00:01:16.316
  1. <i>- Quel texto ?
  2. - On sort ce soir.</i>
13 00:01:16.462 00:01:19.581
  1. Super.
  2. J'aimerais bien vous rejoindre.
14 00:01:19.732 00:01:22.351
  1. Je suis coincé.
  2. Sous l'eau. Tu vois, quoi !
15 00:01:22.501 00:01:24.187
  1. <i>Je vois pas du tout.</i>

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 37K
Number of characters per line 21.92

No comments