Yogi Bear (2010) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (4 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1115513

Uploader karamazovi

Date 03.03.2011 @ 11:44:26

OMDb 436342

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 29.55 KiB

File count 1

Downloads 6487

Release

Yogi.Bear.2010.REPACK.DVDRip.XviD-ARROW

Yogi.Bear.2010.720p.BluRay.x264-CROSSBOW

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:20,750 --> 00:00:22,649
Park Yellowstone,

2
00:00:22,650 --> 00:00:27,648
ponos nacije, jedan od najljepših
parkova današnjice.

3
00:00:27,649 --> 00:00:30,848
Godinama, obitelji su
dolazile iz prebukiranih gradova

4
00:00:30,849 --> 00:00:33,648
nestrpljive da uživaju
u kampiranju,

5
00:00:33,649 --> 00:00:36,148
pecanju i naravno

6
00:00:36,149 --> 00:00:39,147
gledanju
prirodnih ljepota parka.

7
00:00:39,148 --> 00:00:41,848
...

posted: about three years ago


Editor
sir MARIOKA
Svaka čast! Dobro odrađeno.
Rating: 
posted: about three years ago


Editor
sir MARIOKA
Samo da dodam jednu sitnicu. Ime parka je krivo napisano kroz cijeli film.
posted: about three years ago

Tudi za: Yogi.Bear.720p.BluRay.x264-CROSSBOW

Hvala!
posted: about three years ago

Odlican titl svaka čast
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)