1 |
00:00:0.042 |
00:00:0.042 |
|
-
23.976
|
2 |
00:00:15.265 |
00:00:20.354 |
|
-
Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
-
WWW.DIVXFINLAND.ORG
|
3 |
00:00:21.230 |
00:00:25.400 |
|
-
Tekstityksen versionumero: 1.0
-
Päiväys: 09.10.2014
|
4 |
00:00:30.280 |
00:00:34.451 |
|
-
Suomennos: lotsa, mikski, laggy,
-
Pingu, Seasick, thoke ja Newton
|
5 |
00:00:38.664 |
00:00:41.583 |
|
-
Oikoluku: laggy
|
6 |
00:01:2.271 |
00:01:5.983 |
|
-
Se oli ihanaa, kultaseni.
|
7 |
00:01:10.696 |
00:01:12.865 |
|
-
Käyn suihkussa.
|
8 |
00:03:57.070 |
00:03:59.907 |
|
-
OLET SEURAAVA
|
9 |
00:05:3.887 |
00:05:6.265 |
|
-
Erik Harson näyttäisi olevan kotona.
|
10 |
00:05:6.431 |
00:05:9.852 |
|
-
Hän kuulemma jätti vaimonsa
-
jonkun lukio-oppilaan takia.
|
11 |
00:05:10.018 |
00:05:14.815 |
|
-
- Erik asunee täällä vakituisesti.
-
- Sepä ikävä tilanne.
|
12 |
00:05:16.066 |
00:05:19.319 |
|
-
On mukavaa,
-
että täällä korvessa on naapureitakin.
|
13 |
00:05:20.904 |
00:05:23.073 |
|
-
Voihan se olla.
|
14 |
00:05:51.685 |
00:05:53.812 |
|
-
- Laitan luukun kiinni.
-
- Kiitos.
|
15 |
00:06:4.990 |
00:06:7.701 |
|
-
- Mielenkiintoista.
-
- Mikä?
|
Comments