Zaostrit, prosim (1956) - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 505059

Uploader jdinic3

Date 02.07.2009 @ 16:01:52

OMDb 378967

Subtitle info

Language Czech

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 34.26 KiB

File count 1

Downloads 9

Release

Zaostrit.prosim.1956.DVDRip.XviD-TiDE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:01:04,320 --> 00:01:06,276
Komentátor: Světlo! Ještě tohle!

2
00:01:06,400 --> 00:01:10,029
Prosím za prominutí Jde o malé
technické nedopatření Hned to spravíme

3
00:01:10,320 --> 00:01:14,029
Zatím se račte posadit Kdo přišel
pozdě, má ještě možnost najít své místo

4
00:01:14,240 --> 00:01:16,196
Tak prosím

5
00:01:24,600 --> 00:01:27,398
Všichni už sedí, začněme

6
00:01:28,160 --> 00:01:31,436
Chtěli jsme vám dnes ukázat
poněkud neobvyklý film,

7
00:01:31,560 --> 00:01:34,711
který vlastně ani nemá název
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)