Zatôichi (2003) - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 674707

Uploader sanowa

Date 04.02.2010 @ 20:53:22

OMDb 379140

Subtitle info

Language Bulgarian

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 13.95 KiB

File count 1

Downloads 17

Release

Zatoichi.2003.720p.HDTV.DTS.x264-ESiR

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Български субтитри Български субтитри Uploader Date
Zatôichi 2003 Български субтитри Zatôichi (2003)    Български субтитри 8 1 kvrle 08.07.2009
Subtitle preview
{1240}{1408}<b>ЗАТОЙЧИ|/2003/</b>
{2823}{2943}Момче, донеси ни тояжката|на този сляп масажист!
{2945}{3003}Ще ти платим.
{3005}{3073}Внимавай!|Пази тишина, иначе ще те чуе!
{3520}{3573}Благодаря.
{3588}{3640}Махай се!
{3675}{3733}Махай се, ти кучи...
{3833}{3888}Ичи!
{4075}{4190}Дори ти... бе направен на глупак|от едно невинно дете!
{4213}{4268}Дори учителят...
{4273}{4330}...е слаб без меча си.
{6860}{6923}ПУБЛИЧЕН ДОМ
{6980}{7033}Пий!
{7173}{7225}Какво правиш?
{7228}{7295}Ти работеше за Наруто.|Не ни ли позна?
{7358}{7468}От фамилията Наруто?|- Аз съм дъщерята!
{8133}{8218}Какво искаш пак?|Платихме си за този месец!
{8223}{8283}Не сте си платили за днес.
{8293}{8390}Сега ще си плащате|всеки път като идваме.
{8428}{8565}Няма да можем да оцелеем.|- Не протестирай! Млъквай и плащай!
{8565}{8658}Нещата ставаха все по-зле|с бандата Фунацу.
{8670}{8745}Гинджо прави живота ни истински ад!|- Проклет да си!
{11005}{11063}Невероятна гледка!
{11093}{11178}Казвам го на слепия масажист,|който се грижи за зеленчуците ми.
{11243}{11305}Иска ми се да видя това!
{11703}{11765}Ти ми направи голяма услуга.
{11785}{11843}Пийни си чай.
{11883}{11943}Горещ е.|- Благодаря.
{12045}{12103}Без помоща ти...
{12115}{12183}не бих могла|да ги донеса вкъщи.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)