Zendegi va digar hich (1991) - Русские субтитры

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 778544

Uploader Profiler_X

Date 12.06.2010 @ 12:11:34

OMDb 379549

Subtitle info

Language Russian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 25.81 KiB

File count 1

Downloads 13

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:21,101 --> 00:00:25,189
ъ ЯНЖХЮКЭМШИ ПЮАНРМХЙ ХГ Red Moon Media.
ъ АШ УНРЕКЮ ОННАЫЮРЭЯЪ Я БЮЛХ

2
00:00:25,481 --> 00:00:27,691
Н РЮЙНИ БЮФМНИ БЕЫХ,
ЙЮЙ СЯШМНБКЕМХЕ ДЕРЕИ, ОНЯЙНКЭЙС

3
00:00:28,192 --> 00:00:30,944
С МЮЯ ЛМНФЕЯРБН ЯХПНР,
ЙНРНПШЛ РПЕАСЕРЯЪ ГЮЫХРЮ.

4
00:00:31,445 --> 00:00:34,657
щРН ДЕРХ, С ЙНРНПШУ МЕР ПНДЯРБЕММХЙНБ,
Х ЛШ НАЪГЮМШ ЙЮЙ-РН ОНЛНВЭ ХЛ

5
00:00:35,241 --> 00:00:37,993
Ю ХЛЕММН СЯШМНБХРЭ. яЮЛЮ Red Moon Media
ОЕПЕЦПСФЕМЮ Х МЮОПЮБКЪЕР

6
00:00:39,078 --> 00:00:40,663
ОНЯКЮМХЕ ЯНКХДЮПМНЯРХ БЯЕЛ РЕЛ
ЦПЮФДЮМЮЛ, С ЙНРНПШУ ЕЯРЭ

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)