Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Zokkomon (2011).

Movie information

Title Zokkomon (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID f3US
Created May 28, 2011, 8:19:32 PM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Zokkomon.DVDRip.XviD.1CDRip.DDR

Subtitles preview

Filename
Zokkomon - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR]
Name
zokkomon - dvdrip - xvid - 1cdrip - [ddr]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.738 00:00:11.366
  1. SUBTITLE di persembahkan oleh
  2. BRILIAN NATA PUTRA
2 00:00:18.738 00:00:21.366
  1. BANYUMAS, 27 MEI 2011
3 00:00:23.738 00:00:25.366
  1. SELAMAT MENYAKSIKAN
4 00:00:38.738 00:00:41.366
  1. - Hei Kunal, datang dan bergabung dengan kami!
  2. - Ya manusia! Kamu mustjoin masuk
5 00:01:2.962 00:01:5.829
  1. Hey shortie! Mengalahkan aku dan aku akan
  2. memperlakukan Kamu untuk es krim.
6 00:01:5.932 00:01:6.990
  1. - Bet!
  2. - Bet!
7 00:01:7.867 00:01:8.891
  1. Selamat pagi, Pak!
8 00:01:11.504 00:01:13.938
  1. Go, Kunal.
9 00:01:20.380 00:01:22.940
  1. - Siapa yang menang, otak atau otot!
  2. - Brawn!
10 00:01:24.651 00:01:26.846
  1. - punyamu! punyamu!
  2. - Kunal ... Kunal ...
11 00:01:27.654 00:01:29.019
  1. - Ya! - Pastor Peter
  2. ingin bertemu kamu.
12 00:01:29.389 00:01:30.686
  1. Aku akan makan es krim saya
  2. ketika pengembalian l.
13 00:01:33.960 00:01:37.452
  1. Kunal, l'telah menerima surat
  2. dari pamanmu dan ...
14 00:01:38.398 00:01:40.332
  1. ... ada sesuatu
  2. Kamu harus tahu.
15 00:01:41.668 00:01:43.431
  1. pamanmu menegaskan bahwa ia ingin

Statistics

Number of downloads 477
Number of units 812
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 33K
Number of characters per line 27.08

No comments