Language filters are disabled
Envy (2004) - Русские субтитры
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Envy_RUS_2004.srt | 98601 |
Subtitle preview
1
00:00:37,487 --> 00:00:40,763
"йНКЮЛАХЪ оХЙВЕПГ" Х "дПХЛ сНПЙЯ оХЙВЕПГ"
ОПЕДЯРЮБКЪЧР
2
00:00:42,207 --> 00:00:44,960
яНБЛЕЯРМН Я "йЮЯК пНЙ щМРЕПРЕИМЛЕМР"
3
00:00:46,367 --> 00:00:49,165
оПНХГБНДЯРБН
аЮКРХЛНП / яОПХМЦ йПХЙ оХЙВЕПГ
4
00:00:50,527 --> 00:00:53,325
тХКЭЛ аЮППХ кЕБХМЯНМЮ
5
00:00:57,207 --> 00:00:59,846
аЕМ яРХККЕП
6
00:01:05,287 --> 00:01:07,926
дФЕЙ аКЩЙ
Б ТХКЭЛЕ
7
00:01:16,207 --> 00:01:18,926
в╗пмюъ гюбхярэ
...
00:00:37,487 --> 00:00:40,763
"йНКЮЛАХЪ оХЙВЕПГ" Х "дПХЛ сНПЙЯ оХЙВЕПГ"
ОПЕДЯРЮБКЪЧР
2
00:00:42,207 --> 00:00:44,960
яНБЛЕЯРМН Я "йЮЯК пНЙ щМРЕПРЕИМЛЕМР"
3
00:00:46,367 --> 00:00:49,165
оПНХГБНДЯРБН
аЮКРХЛНП / яОПХМЦ йПХЙ оХЙВЕПГ
4
00:00:50,527 --> 00:00:53,325
тХКЭЛ аЮППХ кЕБХМЯНМЮ
5
00:00:57,207 --> 00:00:59,846
аЕМ яРХККЕП
6
00:01:05,287 --> 00:01:07,926
дФЕЙ аКЩЙ
Б ТХКЭЛЕ
7
00:01:16,207 --> 00:01:18,926
в╗пмюъ гюбхярэ
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations