Epic Movie (2007) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Epic Movie (2007)
General

ID 217602

Uploader jdinic3

Date 09.05.2007 @ 20:00:38

OMDb 425490

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 19.25 KiB

File count 1

Downloads 4743

Release

Epic.Movie.UNRATED.DVDRip.XviD-DEiTY

Epic.Movie[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo

Original subtitle info

Subtitle Epic Movie (2007)

Uploader phobia

Relation adaptation

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Epic Movie

Description

Dodal prevod "UNRATED" konca.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Epic Movie 2007 Slovenski podnapisi Epic Movie (2007)    
Epic.Movie.2007.Unrated.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CDx-MoMo
 Slovenski podnapisi 1426 2 kukoleli 10.05.2007
Epic Movie 2007 Slovenski podnapisi Epic Movie (2007)     
Epic.Movie.UNRATED.DVDRip.XviD-DEiTY & Epic.M...
 Slovenski podnapisi 4574 1 davano77 09.05.2007
Epic Movie 2007 Slovenski podnapisi Epic Movie (2007)    
Epic.Movie.2007.R5.LINE.READNFO.XviD-ZN
 Slovenski podnapisi 3932 1 deejayalex 03.05.2007
Epic Movie 2007 Slovenski podnapisi Epic Movie (2007)     
Epic.Movie.2007.DvDRip.XviD-FxM Epic.Movie[2007][...
 Slovenski podnapisi 7347 1 phobia 09.05.2007
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiEpic.Movie.Unrated.DVDRiP-DEiTY.slo.srt
46323
Subtitle preview
1
00:00:14,748 --> 00:00:19,242
<i>To je zgodba o štirih sirotah,
ki jih je združila usoda.</i>

2
00:00:19,452 --> 00:00:24,252
<i>Tega še niso vedeli, ampak
namenjeno jim je bilo nekaj več,</i>

3
00:00:24,457 --> 00:00:26,525
<i>nekaj velikega.</i>

4
00:00:26,726 --> 00:00:29,326
VELIK FILM

5
00:00:44,744 --> 00:00:47,076
<i>Spoznajte našo
prvo siroto Lucy.</i>

6
00:00:47,180 --> 00:00:52,411
<i>Vzgojil jo je prijazen
skrbnik muzeja. Ampak ...</i>

7
00:00:53,019 --> 00:00:55,385
...

 sk7744 
posted: 03.11.2007 @ 22:12:20

Vsebujejo nekaj napak, a nič kaj tako velikega, da bi mu zmanjšalo zelo dobro oceno.

Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations