Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Extremely Loud & Incredibly Close (2011).


Subtitle info

ID kGcb
Created Jul 18, 2012, 5:24:35 AM
Contributor zaky80
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Zgodba se odvija v mladem umu Oskarja Schella, domiselnega 11-letnega newyorškega dečka.<br />
<br />
Oskar najde skrivnostni ključ med lastnino svojega umrlega očeta in se poda na pustolovščino po vsem mestu, da bi našel ustrezno ključavnico. Leto po tistem, ko je na &quot;najhujši dan&quot; njegov oče umrl med terorističnimi napadi na Svetovni trgovinski center, je Oskar odločen ohraniti vez s človekom, ki ga je vselej igrivo spodbujal k soočenju z največjimi strahovi. Zdaj Oskar križari po petih newyorških soseskah in išče skrivnostno ključavnico. Pri tem sreča nekatere zanimive ljudi, ki se vsi po svoje trudijo preživeti – ter razkriva nevidne vezi z očetom, ki ga pogreša; materjo, s katero se zdi, da sta se odtujila; in vsem hrupnim, nevarnim, živopisnim svetom, ki ga obkroža.<br />
<br />
Dobitnika oskarja Tom Hanks in Sandra Bullock sta prvič soigralca v ganljivi drami o posledicah tragedije 11. septembra v ZDA, prirejeni po istoimenski knjižni uspešnici Jonathana Safrana Foerja.<br />
<br />
Retail.

Releases

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Extremely.Loud.And.Incredibly.Close.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.720p.BRRip.AC3.x264.MacGuffin
Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.[2011].DVDRip.XviD-Ganool
Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.BRRip.720p.x264.AAC.-.KiNGDOM
Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo
Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N

Contributions

Contributor Role Share
zaky80 Uploader 0.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 0
Number of lines 1K
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

LorDoMen

by LorDoMen » Jan 26, 2014, 6:55:36 PM

Hvala

djrecor

by djrecor » Jul 18, 2012, 8:54:11 AM

Če bi sam preveril bi videl, da te možnosti ni več. V opisu drugače lepo piše…

jaz66

by jaz66 » Jul 18, 2012, 8:33:42 AM

Škoda da nisi označil da je Retail podnpis. Uredniki prosim dodajte to k opisu.