Subtitles for Eyes Wide Shut (1999)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 259547

Uploader matrix2

Date 12.01.2008 @ 11:59:23

OMDb 108637

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 34.62 KiB

File count 1

Downloads 1200

Release

Eyes.Wide.Shut.1999.HD.DVD.720p.x264.DD5.1-NiX

Description

Sinhronizirano.

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Title			Uploader	Date
Eyes Wide Shut (1999) Eyes_Wide_Shut_(1999).SOUTHSiDE	1727	2	tinesko	27.01.2005
Eyes Wide Shut (1999) Eyes.Wide.Shut.1999.DVDRip.XviD-iLUMiNADOS	2028	2	sandiduric	04.05.2004
Eyes Wide Shut (1999)	1425	2	stocki81	01.06.2004
Eyes Wide Shut (1999)	3397	1	Bernii	06.05.2004
Eyes Wide Shut (1999) Eyes.Wide.Shut.1999.HDRip.XviD-TLF	411	3	EL-Toro	25.02.2006

Filename	Size
Eyes.Wide.Shut.1999.HD.DVD.720p.x264.DD5.1-NiX.srt	89318

1
00:01:01,778 --> 00:01:04,072
Ljubica,
si videla mojo denarnico?

2
00:01:05,365 --> 00:01:07,784
Kaj ni na nočni mizici?

3
00:01:14,332 --> 00:01:16,835
Poslušaj, malce zamujava.

4
00:01:17,043 --> 00:01:18,086
Vem.

5
00:01:18,795 --> 00:01:20,172
Kako zgledam?

6
00:01:20,380 --> 00:01:21,840
Popolno.

7
00:01:22,090 --> 00:01:23,758
Je frizura v redu?

8
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Eyes Wide Shut (1999) - Slovenski podnapisi