Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Fast & Furious (2009) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Fast.and.Furious.R5.LINE.XviD-COALiTiON |
Subtitles preview
- Filename
- Fast.and.Furious.R5.LINE.XviD-COALiTiON
- Name
- fast_and_furious_r5_line_xvid-coalition
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:53.825 00:00:55.332 - allright we good to go
2 00:00:56.071 00:00:58.123 - you got this
- I got your ass papa
3 00:00:59.449 00:01:2.464 - just make some money
4 00:01:7.092 00:01:8.733 - everyone in position?
5 00:01:10.560 00:01:12.479 - I thought we be robbing banks by now
6 00:01:12.882 00:01:14.800 - we got some gas truck in the middle of no ware
7 00:01:15.044 00:01:17.922 - down here gas is gold pa, pa
8 00:01:17.923 00:01:25.596 - ( speaking Spanish)
9 00:01:25.597 00:01:27.515 - kill the cheddar its game time
10 00:01:28.352 00:01:30.270 - I wouldnt piss them off guys
11 00:01:45.106 00:01:47.025 - ( speaking Spanish )
12 00:01:47.592 00:01:49.510 - ( speaking Spanish )
13 00:01:50.338 00:01:54.174 - ok guys we got to hit this hard we got 14 left then the drive way
14 00:02:15.542 00:02:17.461 - locked and loaded
15 00:02:25.569 00:02:27.008 - ( speaking Spanish )
Statistics
| Number of downloads | 6K |
| Number of units | 794 |
| Number of lines | 902 |
| Number of lines per unit | 1.14 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 25.21 |
Comments