Fifty Dead Men Walking (2008) - Subtítulos en Espańol

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 594556

Uploader jdinic3

Date 10.11.2009 @ 17:08:05

OMDb 431648

Subtitle info

Language Spanish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 43.93 KiB

File count 1

Downloads 53

Release

Fifty.Dead.Men.Walking.LIMITED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Subtítulos en Espańol Subtítulos en Espańol Uploader Date
Fifty Dead Men Walking 2008 Subtítulos en Espańol Fifty Dead Men Walking (2008)   
Fifty.Dead.Men.Walking.LIMITED.DVDRip.XviD-Michae...

Subtítulos en Espańol 33 2 jdinic3 12.07.2009
Fifty Dead Men Walking 2008 Subtítulos en Espańol Fifty Dead Men Walking (2008)   
Fifty.Dead.Men.Walking.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM

Subtítulos en Espańol 70 1 kvrle 12.07.2009
Fifty Dead Men Walking 2008 Subtítulos en Espańol Fifty Dead Men Walking (2008)   
Fifty.Dead.Men.Walking.LIMITED.DVDRip.XviD-Michae...

Subtítulos en Espańol 7 2 07.08.2010
Fifty Dead Men Walking 2008 Subtítulos en Espańol Fifty Dead Men Walking (2008)   
Fifty.Dead.Men.Walking.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM

Subtítulos en Espańol 2 1 07.03.2011
Files list
Filename Size
Subtítulos en Espańolinf-fdmw.srt
114773
Subtitle preview
1
00:00:11,330 --> 00:00:14,907
<i>Esta película está inspirada por el libro Fifty Dead Man
Walking, escrito por Martin McGartland y Nicholas Davies.</i>

2
00:00:15,269 --> 00:00:19,150
Algunos de los eventos, personajes y escenas
en la película han sido cambiados.

3
00:00:22,222 --> 00:00:25,163
En algún lugar de Canadá, 1999

4
00:01:58,817 --> 00:02:01,048
<i>Su nombre es Martin McGartland...</i>

5
00:02:01,121 --> 00:02:04,715
<i>...y cuando lo conocí, era un desempleado
Católico que vendía bienes robados.</i>

6
00:02:10,664 --> 00:02:14,224
Ahora, esto es garantía para la acción,
todo por un par de libras.

7
00:02:14,634 --> 00:02:16,797
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)