Language filters are disabled
Fifty Dead Men Walking (2008) - Hrvatski titlovi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 inf-fdmw.srt | 68181 |
Subtitle preview
1
00:00:10,744 --> 00:00:14,800
Ovaj film je snimljen po knjizi "50
mrtvih ljudi hoda" Martina Mekgartlanda
2
00:00:15,100 --> 00:00:19,645
Neki od događaja i likova
su izmijenjeni.
3
00:00:20,500 --> 00:00:25,700
Negdje u Kanadi 1999-te g
4
00:01:23,100 --> 00:01:24,100
50 MRTVIH LJUDI HODA
5
00:01:57,300 --> 00:02:01,050
11 g. PRIJE, BELFAST, SJEVERNA IRSKA
-Ime mu je Martin Mekgarland
6
00:02:01,050 --> 00:02:04,900
Kad sam ga sreo bio je nezaposleni
katolik koji je valjao ukradenu robu
7
00:02:14,438 --> 00:02:17,673
...
00:00:10,744 --> 00:00:14,800
Ovaj film je snimljen po knjizi "50
mrtvih ljudi hoda" Martina Mekgartlanda
2
00:00:15,100 --> 00:00:19,645
Neki od događaja i likova
su izmijenjeni.
3
00:00:20,500 --> 00:00:25,700
Negdje u Kanadi 1999-te g
4
00:01:23,100 --> 00:01:24,100
50 MRTVIH LJUDI HODA
5
00:01:57,300 --> 00:02:01,050
11 g. PRIJE, BELFAST, SJEVERNA IRSKA
-Ime mu je Martin Mekgarland
6
00:02:01,050 --> 00:02:04,900
Kad sam ga sreo bio je nezaposleni
katolik koji je valjao ukradenu robu
7
00:02:14,438 --> 00:02:17,673
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations