FlashForward (2009) - S01E07 - The Gift - Srpski (latinica) titlovi

Srpski (latinica) titlovi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster FlashForward (2009) - The Gift
General

ID 596692

Uploader igniss

Date 06.11.2009 @ 17:41:43

OMDb 435128

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 16.62 KiB

File count 1

Downloads 946

Release

FlashForward.S01E07.HDTV.XviD-2HD

Episode info

Season 1

Episode 7

Title The Gift

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
FlashForward 2009Season: 1 Episode: 7 Srpski (latinica) titlovi FlashForward (2009)  Season: 1 Episode: 7   
FlashForward.S01E07.720p.HDTV.x264-CTU
 Srpski (latinica) titlovi 411 1 sanowa 07.11.2009
Files list
Filename Size
Srpski (latinica) titloviFlashForward.S01E07.HDTV.XviD-2HD.srt
39624
Subtitle preview
1
00:00:00,379 --> 00:00:04,411
<i>6. oktobra, planeta je doživela
"zatamnjenje" na 2 minuta i 17 sekundi.</i>

2
00:00:04,412 --> 00:00:07,085
<i>Ceo svet je video budućnost.</i>

3
00:00:07,801 --> 00:00:12,387
Videla sam da me neko davi. Kako da se
iskupim za nešto što još nisam uradila?

4
00:00:12,388 --> 00:00:16,243
Čovek sa kojim ćeš možda spavati za šest
meseci, bio je malopre u našoj dnevnoj sobi.

5
00:00:16,244 --> 00:00:18,423
Sigurno ga ja nisam
doveo u naš život. Ti si!

6
00:00:18,424 --> 00:00:20,328
Svi šabloni se vraćaju, Mark.

7
00:00:20,329 --> 00:00:24,114
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations