Flight of Fury (2007) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Flight of Fury (2007)
General

ID 208822

Uploader Taloner

Date 27.03.2007 @ 13:15:14

OMDb 428083

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (NTSC)

Size 20.1 KiB

File count 1

Downloads 1171

Release

Flight.of.Fury.2007.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE

Description

Pri prevodu sem si pomagal tudi s Cedotovim podnapisom, zato zahvala tudi njemu. Sedaj so dokončno prevedeni in brez predolgih vrstic, trajanj...

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Flight of Fury 2007 Slovenski podnapisi Flight of Fury (2007)    
Flight.of.Fury.2007.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE
 Slovenski podnapisi 2200 1 cedo18 27.02.2007
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiFlight Of Fury.srt
48976
Subtitle preview
1
00:00:39,762 --> 00:00:44,022
Zapor, Severna Kalifornija

2
00:01:05,011 --> 00:01:09,028
Zvežite pacienta in ga pripravite
na izbris spomina.

3
00:01:12,956 --> 00:01:16,992
LET FURIJE

4
00:01:26,008 --> 00:01:28,053
Prevoz prihaja.

5
00:01:55,840 --> 00:01:58,089
V redu je, spusti ga.

6
00:02:29,075 --> 00:02:32,028
Pokličite zdravnika, pripraviti
se moramo na operacijo.

7
00:02:40,510 --> 00:02:44,026
Vaš je, doktor.
-Hvala.
...

 MC Mono 
posted: 22.01.2008 @ 22:01:46
TNX (Obema)
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations