Poster for Footloose (2011).

Movie information

Title Footloose (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID Y1AW
Created Feb 4, 2012, 6:08:10 AM
Contributor pantel
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Footloose.2011.DVDRip.XviD-PADDO

Subtitles preview

Filename
paddo-footlose-a
Name
paddo-footlose-a
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.003 00:00:6.644
  1. <i>Two, two, one, two.
  2. Mic check one, two. One, two.</i>
2 00:00:10.176 00:00:12.281
  1. <i>Oh, yeah. Y'all know
  2. what's coming up, don't you?</i>
3 00:00:12.445 00:00:14.721
  1. <i>Come on, I got it right here.
  2. I got it right here.</i>
4 00:00:14.881 00:00:17.054
  1. Bomont High School, where you at?
5 00:00:18.685 00:00:23.225
  1. <i>We got something to celebrate!
  2. Bomont Panthers, 31!</i>
6 00:00:23.390 00:00:29.204
  1. <i>Bayson Bulldogs, 17!
  2. We killed 'em, y'all! Yeah!</i>
7 00:00:29.362 00:00:33.139
  1. <i>All right, I want everybody
  2. on the dance floor! Come on!</i>
8 00:00:33.299 00:00:35.074
  1. <i>What? What? Y'all ready to party?</i>
9 00:00:35.235 00:00:41.083
  1. <i>Get up, get up! I thought
  2. this was a party! Let's dance!</i>
10 00:00:41.241 00:00:44.017
  1. <i>Been working so hard</i>
11 00:00:44.177 00:00:46.589
  1. <i>I'm punching my card</i>
12 00:00:46.746 00:00:49.556
  1. <i>Eight hours for what?</i>
13 00:00:49.716 00:00:51.753
  1. <i>Oh, tell me what I got</i>
14 00:00:51.918 00:00:54.592
  1. <i>I've got this feeling</i>
15 00:00:54.754 00:00:58.566
  1. <i>That time's just holding me down</i>
Filename
paddo-footlose-b
Name
paddo-footlose-b
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.667 00:00:3.902
  1. - What do people do? Just hang out?
  2. - Yeah.
2 00:00:7.049 00:00:8.884
  1. And other stuff.
3 00:00:14.681 00:00:16.433
  1. You think I'm small town, huh?
4 00:00:18.268 00:00:20.938
  1. I think Bomont is a small town.
5 00:00:22.439 00:00:26.026
  1. You think?
  2. Try living here your whole life.
6 00:00:26.902 00:00:29.279
  1. But that's all gonna change.
7 00:00:30.697 00:00:31.907
  1. I've applied to colleges.
8 00:00:33.242 00:00:36.245
  1. Hell, I've applied to colleges
  2. my daddy don't even know about.
9 00:00:36.411 00:00:40.457
  1. Nobody wants to see Bomont
  2. in their rearview more than me.
10 00:00:51.969 00:00:53.804
  1. You want to kiss me?
11 00:01:1.603 00:01:3.605
  1. Someday.
12 00:01:7.150 00:01:10.070
  1. What's this "someday" shit?
13 00:01:10.237 00:01:13.824
  1. You want to drop down
  2. and tumble right here? OK.
14 00:01:15.826 00:01:18.662
  1. You know that sweat's gonna dry
  2. and you're still gonna feel like shit.
15 00:01:19.621 00:01:21.999
  1. That's for Chuck.

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 51K
Number of characters per line 25.43

No comments