Language filters are disabled
Fred Claus (2007) - Norske undertekster
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Fred.Claus[2007]DvDrip-aXXo.srt | 79762 |
Subtitle preview
1
00:00:42,320 --> 00:00:48,360
<i>Du har hřrt historier som begynner:
"Det var en gang for lenge siden-</i>
2
00:00:48,520 --> 00:00:53,720
<i>- i et land langt borte. "
Sĺnn begynner denne ogsĺ.</i>
3
00:00:53,880 --> 00:00:58,000
<i>Men jeg lover deg at denne
fortellingen er ny for deg.</i>
4
00:00:58,160 --> 00:01:03,680
<i>Den handler om en gutt
som heter Fred, og den begynner her.</i>
5
00:01:03,880 --> 00:01:08,200
- Nĺ skjer det.
- Du mĺ presse.
6
00:01:08,360 --> 00:01:11,720
Sĺnn ja, en gang til.
7
...
00:00:42,320 --> 00:00:48,360
<i>Du har hřrt historier som begynner:
"Det var en gang for lenge siden-</i>
2
00:00:48,520 --> 00:00:53,720
<i>- i et land langt borte. "
Sĺnn begynner denne ogsĺ.</i>
3
00:00:53,880 --> 00:00:58,000
<i>Men jeg lover deg at denne
fortellingen er ny for deg.</i>
4
00:00:58,160 --> 00:01:03,680
<i>Den handler om en gutt
som heter Fred, og den begynner her.</i>
5
00:01:03,880 --> 00:01:08,200
- Nĺ skjer det.
- Du mĺ presse.
6
00:01:08,360 --> 00:01:11,720
Sĺnn ja, en gang til.
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations