Friday the 13th (2009) - Hrvatski titlovi

Hrvatski titlovi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Friday the 13th (2009)
General

ID 487091

Uploader karamazovi

Date 07.06.2009 @ 18:13:56

OMDb 431183

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS N/A

Size 20.71 KiB

File count 2

Downloads 751

Release

Friday.The.13th.2009.EXTENDED.DVDRip.XviD-JUMANJi

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Friday the 13th 2009 Hrvatski titlovi Friday the 13th (2009)    
Friday.The.13th.2009.EXTENDED.DVDRip.XviD.JUMANJi
 Hrvatski titlovi 797 2 sanowa 07.06.2009
Friday the 13th 2009 Hrvatski titlovi Friday the 13th (2009)    
Friday.The.13th.2009.EXTENDED.DVDRip.XviD-JUMANJi
 Hrvatski titlovi 846 2 zkarlov 10.06.2009
Friday the 13th 2009 Hrvatski titlovi Friday the 13th (2009)   
Friday.13th.2009.CAM.XVID-STG
 Hrvatski titlovi 3125 1 zozee 28.02.2009
Friday the 13th 2009 Hrvatski titlovi Friday the 13th (2009)    
Friday.The.13th.2009.EXTENDED.DVDRip.XviD-JUMANJi
 Hrvatski titlovi 1348 2 enigma49 05.06.2009
Friday the 13th 2009 Hrvatski titlovi Friday the 13th (2009)    
Friday.The.13th.EXTENDED.DVDRip.XviD-repack-paperboy
 Hrvatski titlovi 1262 1 PatZerinjo 05.06.2009
Friday the 13th 2009 Hrvatski titlovi Friday the 13th (2009)   
Friday.The.13th.2009.DvDRip-FxM
 Hrvatski titlovi 1980 1 dome 07.06.2009
Files list
Filename Size
Hrvatski titlovijmj-t13b.srt
12833
Hrvatski titlovijmj-t13a.srt
32595
Subtitle preview
1
00:01:58,729 --> 00:02:02,274
Provjerit ćemo ove stare kolibe.

2
00:03:06,088 --> 00:03:07,798
Stvarno bi trebao pozvati policiju.

3
00:03:08,006 --> 00:03:10,759
Učinio sam to, ali je nitko
više ne traži.

4
00:03:10,809 --> 00:03:12,428
Nitko osim mene.

5
00:03:12,594 --> 00:03:14,555
Onda bi trebali malo
bolje tražiti, jer...

6
00:03:16,348 --> 00:03:17,808
Jesi li dobro?
- Jesam.

7
00:03:18,809 --> 00:03:20,185
Sigurna si?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations