1 |
00:00:7.403 |
00:00:9.813 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Tako si stolkel Mikea
-
pri ping-pongu,
|
2 |
00:00:10.010 |
00:00:11.072 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
da me je kar vzburilo.
|
3 |
00:00:12.140 |
00:00:13.184 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Bi rad...?
|
4 |
00:00:15.010 |
00:00:16.983 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Saj bi, a sem
-
malce utrujen.
|
5 |
00:00:17.354 |
00:00:19.587 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Dala si bom prevleko za blazino
-
na glavo. - Velja!
|
6 |
00:00:22.023 |
00:00:22.997 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Kaj se dogaja?
|
7 |
00:00:23.355 |
00:00:27.167 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Mike se tušira, proti čemer
-
ni mimogrede nobenega zakona,
|
8 |
00:00:28.924 |
00:00:31.368 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
pote pa greva nekaj pojest,
-
če bi rada...
|
9 |
00:00:33.204 |
00:00:36.670 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Je to Ross? - Ja, skozi te
-
trapaste stene se vse sliši.
|
10 |
00:00:38.134 |
00:00:39.630 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Sliši se, kot da
-
ima družbo.
|
11 |
00:00:39.771 |
00:00:40.703 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Lahko, da je sam.
|
12 |
00:00:40.740 |
00:00:43.677 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Zjutraj sem ga slišal, ko je
-
delal sklece in govoril s tricepsi.
|
13 |
00:00:44.873 |
00:00:46.117 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Mislim, da ima Phoebe prav.
|
14 |
00:00:47.248 |
00:00:48.741 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Še nekoga slišim.
|
15 |
00:00:55.056 |
00:00:56.324 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Dr. Geller!
|
Comments