From Dusk Till Dawn (1996) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 608365

Uploader veronikas

Date 18.11.2009 @ 12:24:47

OMDb 122543

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 19.63 KiB

File count 1

Downloads 353

Release

From.Dusk.Till.Dawn.1996.blu-ray.x264.720P.DTS-CHD

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
From Dusk Till Dawn 1996 Polski napisy From Dusk Till Dawn (1996)     Polski napisy 127 1 04.05.2004
From Dusk Till Dawn 1996 Polski napisy From Dusk Till Dawn (1996)   
From.Dusk.Tillwn.1996.INTERNAL.DVDRiP.XviD-B2R

Polski napisy 50 1 24.09.2012
From Dusk Till Dawn 1996 Polski napisy From Dusk Till Dawn (1996)   
From.Dusk.Till.Dawn.1996.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS

Polski napisy 80 1 26.12.2012
Subtitle preview
{7}{27}25.000
{1078}{1160}ŚWIAT ALKOHOLI BENNY'EGO
{1589}{1641}Cześć, Earl.
{1643}{1706}Co powiesz?
{1760}{1841}Upał jak jasna cholera.
{1851}{1977}Nie czuję. Cały dzień tu siedzę|z włączoną klimatyzacją.
{1979}{2064}- Co ty powiesz?|- A tak.
{2151}{2208}Bez przerwy na lunch?
{2210}{2295}Odgrzałem coś w mikrofali.
{2321}{2380}Chryste Panie, Pete...
{2383}{2472}Żarcie z mikrofali|zabija szybciej niż kula.
{2474}{2600}Te zasrane burritos|nadają się dla zaćpanych hippisów.
{2627}{2695}Flaszkę Jacka.
{2740}{2824}Dziś będę ostro tankować.
{2894}{2956}A co jest?
{3101}{3236}Przeżyłem paskudny, zasraniutki,|pierdolony w kratkę dzień.
{3248}{3341}Po pierwsze, zachorowała|Nadine z "Blue Chip",
{3343}{3435}więc przy grillu stanął|jej syn-mongoł.
{3437}{3536}Palant nie odróżnia chrupek|ryżowych od szczurzych bobków.
{3539}{3609}Zjadłem o 9:30...
{3612}{3725}O 10:30 rzygałem parówkami|jak przytruty kocur.
{3727}{3836}Czy takiego niedorozwoja|można zatrudniać w knajpie?
{3838}{3893}To powinno być zakazane.
{3896}{3978}Kto wie, co takiemu mongołowi|chodzi po łbie.
{3980}{4074}Nadine powinna go była odstrzelić|i sprzedać mleko.
{4076}{4133}Możesz ją podać do sądu.
{4136}{4208}Jego miejsce jest w cyrku,|nie przy ruszcie.
{4210}{4300}- Przejąłbyś lokal.|- Kurwa, Pete...
{4302}{4398}Na cholerę mi taka mordownia?|Zresztą...
{4400}{4531}Nadine i tak życie dokopało,|obarczając ją takim matołem.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)