Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Frozen (2013) - English subtitles
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
| Frozen.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS |
| Frozen.2013.BDRip.X264-SPARKS |
| Frozen.2013.720p.BluRay.x264-YIFY |
| Frozen.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY |
| Frozen.2013.BluRay.720p-Ganool |
| Frozen.2013.BluRay.1080p-Ganool |
| Frozen.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi |
| Frozen.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD |
Subtitles preview
- Filename
- Frozen
- Name
- frozen
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:53.680 00:01:56.570 - <i>Born of cold and winter air</i>
2 00:01:56.640 00:02:0.804 - <i>And mountain rain combining</i>
3 00:02:1.000 00:02:4.083 - <i>This icy force both foul and fair</i>
4 00:02:4.160 00:02:8.484 - <i>Has a frozen heart worth mining</i>
5 00:02:8.680 00:02:10.489 - <i>So out through the heart</i>
6 00:02:10.560 00:02:11.971 - <i>Cold and clear</i>
7 00:02:12.040 00:02:15.010 - <i>Strike for love and strike for fear</i>
8 00:02:15.160 00:02:17.891 - <i>See the beauty sharp and sheer</i>
9 00:02:18.200 00:02:20.885 - <i>Split the ice apart</i>
10 00:02:21.040 00:02:24.840 - <i>And break the frozen heart
- Hup, ho</i>
11 00:02:25.240 00:02:27.288 - <i>Watch your step
- Let it go</i>
12 00:02:27.720 00:02:29.768 - <i>Hup, ho</i>
13 00:02:30.160 00:02:32.561 - <i>Watch your step
- Let it go</i>
14 00:02:32.920 00:02:33.921 - <i>Beautiful
- Powerful</i>
15 00:02:34.000 00:02:35.286 - <i>Dangerous
- Cold</i>
Statistics
| Number of downloads | 52K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.21 |
| Number of characters | 42K |
| Number of characters per line | 21.3 |
No comments
Comments