Game of Thrones (2011) - S02E02 - The Night Lands - Polski napisy

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Game of Thrones 2011Season: 2 Episode: 2 Polski napisy Game of Thrones (2011)  Season: 2 Episode: 2   
Game.Of.Thrones.S02E02.720p.WEBRip.XviD-REFiLL Ga...

Polski napisy 2559 1 04.04.2012
Subtitle preview
1
00:00:00,950 --> 00:00:02,350
/Co tu robisz?

2
00:00:02,350 --> 00:00:06,650
Twój ojciec mianował
lorda Tyriona namiestnikiem.

3
00:00:06,750 --> 00:00:08,850
- To twoja zasługa.
- Nic nie zrobiłam.

4
00:00:08,950 --> 00:00:11,350
Wiesz, że przegrywamy wojnę?

5
00:00:11,450 --> 00:00:12,850
Czy to nie ma końca?

6
00:00:12,850 --> 00:00:14,750
/Wszystko ma swój koniec,
/nawet czerwone pustkowie.

7
00:00:14,750 --> 00:00:18,350
Rakharo, Aggo, Kovarro,
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)