Game of Thrones (2011) - S02E05 - The Ghost of Harrenhal - Nederlandse Ondertitels

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Nederlandse Ondertitels Nederlandse Ondertitels Uploader Date
Game of Thrones 2011Season: 2 Episode: 5 Nederlandse Ondertitels Game of Thrones (2011)  Season: 2 Episode: 5  
Game.of.Thrones.S02E05.HDTV.XviD-2HD

Nederlandse Ondertitels 2560 1 jdinic3 01.05.2012
Game of Thrones 2011Season: 2 Episode: 5 Nederlandse Ondertitels Game of Thrones (2011)  Season: 2 Episode: 5    Nederlandse Ondertitels 407 1 21.03.2013
Subtitle preview
1
00:00:00,635 --> 00:00:04,735
Het wolvenjong is naar het zuiden gegaan.
Het noorden is rijp om geplukt te worden.

2
00:00:04,789 --> 00:00:08,202
Jij zult een schip nemen om de vissersdorpen
aan de Rotskust te plunderen.

3
00:00:08,203 --> 00:00:10,856
Moet ik vissers bestrijden?
- Pas goed op hun netten.

4
00:00:11,326 --> 00:00:13,361
Lieve jongen.
- Wat wil je?

5
00:00:13,395 --> 00:00:16,763
Word jij Arry genoemd?
De jongen zou een vriend kunnen maken.

6
00:00:16,832 --> 00:00:19,200
Deze man heeft de eer Jaqen H'ghar te zijn.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)