Subtitles for Get Smart (2008)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 326072

Uploader marinch

Date 21.11.2008 @ 01:17:21

OMDb 128727

Subtitle info

Language Vietnamese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 42.48 KiB

File count 1

Downloads 155

Release

Get.Smart.2008.720p.BluRay.x264-ESiR

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Title			Uploader	Date
Get Smart (2008) Get.Smart.DVDRip.XviD-ALLiANCE	130	2	marinch	21.11.2008
Get Smart (2008) Get.Smart.2008.m-HD.x264-AsCo	44	1	kosd	18.08.2009
Get Smart (2008)	41	1	kvrle	31.08.2009
Get Smart (2008) Get.Smart[2008]DvDrip-aXXo	12	1	Kahkolu...	30.07.2010
Get Smart (2008) Get.Smart.2008.DVDRip.XviD-ALLiANCE	2	1		25.01.2011

Filename	Size
Get.Smart.2008.720p.BluRay.x264-ESiR.Vietnamese.srt	126437

1
00:00:52,730 --> 00:00:56,089
Đừng lo.
Bọn Mỹ không nghi ngờ gì đâu.

2
00:01:12,484 --> 00:01:15,653
Hàng rào này chạy dọc
theo toàn bộ đường biên giới.

3
00:01:16,754 --> 00:01:20,654
...và nó có điện đấy ạ.

4
00:01:35,007 --> 00:01:38,705
Con này to chưa kìa.
Phải dùng cân móc hàm mất.

5
00:01:39,179 --> 00:01:41,044
Là vợ tao đấy.

6
00:02:24,660 --> 00:02:27,924
Và đây là những gì còn sót lại
của CONTROL, một cơ quan điệp viên bí mật...

7
00:02:28,096 --> 00:02:31,793
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Get Smart (2008) - Vietnamese - Subtitles