Language filters are disabled
Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control (2008) - Suomi tekstitykset
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control (2008)
Get.Smarts.Bruce.And.Lloyd.Out.Of.Control[2008]Dv... |
|
126 | 1 | sanowa | 25.10.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Get Smarts Bruce And Lloyd Out of Control - Fin - 23,976fps - 2008 - (DvDrip-aXXo)... | 52718 |
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{380}{518}Tekstityksen tuottanut:|SubFinland.org
{583}{730}Suomennos: ozi, Veeti73, Zallaah,|Noseless, cob84 ja PushMyFinger
{817}{927}Oikoluku: ozi
{1087}{1156}MARAGUAYN TASAVALTA|VIISITOISTA VUOTTA SITTEN
{1979}{2029}Presidentti.
{2033}{2145}- Mitä teette täällä?|- Haluaisin, että työskentelisitte minulle.
{2165}{2215}Suunnittelisitte aseita.
{2249}{2344}- Entä jos en suostu?|- Joudun ampumaan sinut.
{2490}{2541}Ei fiksua.
{2821}{2884}NYKYPÄIVÄ|CONTROL:IN HARJOITTELUKESKUS, LANGLEY, VIRGINIA
{2974}{3053}Liikkukaa oikealle, menkää tuon|seinän taakse. Se on hyvä suoja.
{3090}{3143}Alas, alas. Oikealle.
{3326}{3413}- Hyvin ammuttu, 91. - Pidätkö tavasta,|jolla kannan asetta, tyttöseni?
{3417}{3491}Älä kutsu minua siksi, olin sarkastinen.|Et osunut mihinkään.
{3495}{3548}Entä sitten? Ainakin näytän hyvältä.
{3552}{3610}Kun tuolla on oikeita pahiksia|ja pääsi ammutaan pois, -
{3614}{3670}ainakin kätesi näyttävät hyviltä.
{3675}{3752}Poikien pitää hengittää.
{3766}{3840}Sinä ja pojat menette vasemmalle,|minä kierrän takaa.
{3845}{3969}Minulla on muutakin hihassani.|Ei sillä ettei tässä olisi tarpeeksi.
{3974}{4050}Meillä ei ole aikaa tähän.
{4091}{4141}Katso tätä.
{4200}{4250}Optinen Naamiointi Teknologia.
{4254}{4321}Jotain pientä mitä Bruce ja|Lloyd ovat väsänneet minulle.
{4325}{4401}Joten sinä menet vasemmalle|ja minä kierrän taakse.
{4405}{4455}Onnea, tyttöseni.
{4497}{4583}Sotilaat, tulkaa ulos leikkimään.
{4652}{4713}Mitä CIA tekee?
{4718}{4768}Häviää.
...
{380}{518}Tekstityksen tuottanut:|SubFinland.org
{583}{730}Suomennos: ozi, Veeti73, Zallaah,|Noseless, cob84 ja PushMyFinger
{817}{927}Oikoluku: ozi
{1087}{1156}MARAGUAYN TASAVALTA|VIISITOISTA VUOTTA SITTEN
{1979}{2029}Presidentti.
{2033}{2145}- Mitä teette täällä?|- Haluaisin, että työskentelisitte minulle.
{2165}{2215}Suunnittelisitte aseita.
{2249}{2344}- Entä jos en suostu?|- Joudun ampumaan sinut.
{2490}{2541}Ei fiksua.
{2821}{2884}NYKYPÄIVÄ|CONTROL:IN HARJOITTELUKESKUS, LANGLEY, VIRGINIA
{2974}{3053}Liikkukaa oikealle, menkää tuon|seinän taakse. Se on hyvä suoja.
{3090}{3143}Alas, alas. Oikealle.
{3326}{3413}- Hyvin ammuttu, 91. - Pidätkö tavasta,|jolla kannan asetta, tyttöseni?
{3417}{3491}Älä kutsu minua siksi, olin sarkastinen.|Et osunut mihinkään.
{3495}{3548}Entä sitten? Ainakin näytän hyvältä.
{3552}{3610}Kun tuolla on oikeita pahiksia|ja pääsi ammutaan pois, -
{3614}{3670}ainakin kätesi näyttävät hyviltä.
{3675}{3752}Poikien pitää hengittää.
{3766}{3840}Sinä ja pojat menette vasemmalle,|minä kierrän takaa.
{3845}{3969}Minulla on muutakin hihassani.|Ei sillä ettei tässä olisi tarpeeksi.
{3974}{4050}Meillä ei ole aikaa tähän.
{4091}{4141}Katso tätä.
{4200}{4250}Optinen Naamiointi Teknologia.
{4254}{4321}Jotain pientä mitä Bruce ja|Lloyd ovat väsänneet minulle.
{4325}{4401}Joten sinä menet vasemmalle|ja minä kierrän taakse.
{4405}{4455}Onnea, tyttöseni.
{4497}{4583}Sotilaat, tulkaa ulos leikkimään.
{4652}{4713}Mitä CIA tekee?
{4718}{4768}Häviää.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations