Language filters are disabled
Give 'em Hell, Malone (2009) - Magyar feliratok
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Give 'em Hell, Malone (2009)
Give.Em.Hell.Malone.2009.STV.DVDRiP.XviD-DVSKY |
|
151 | 1 | FlyGirl | 18.01.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 dvsky-gehm.srt | 86308 |
Subtitle preview
1
00:00:57,991 --> 00:01:00,711
<i>Golyót kapni sosem könnyű.</i>
2
00:01:01,327 --> 00:01:04,477
<i>A golyók fájni tudnak. Nagyon.</i>
3
00:01:05,698 --> 00:01:07,232
<i>Ha simán átmennek rajtad, az nem gond.</i>
4
00:01:07,233 --> 00:01:11,388
<i>Az sima ügy. Mocskos és hamar vége van.</i>
5
00:01:17,076 --> 00:01:19,556
<i>Néha elrendezik magukat.</i>
6
00:01:19,612 --> 00:01:22,237
<i>Néha segítség kell nekik.</i>
7
00:01:26,386 --> 00:01:30,489
<i>De ha lepattannak egy csontról,
feljutnak a mellkasodba,</i>
8
...
00:00:57,991 --> 00:01:00,711
<i>Golyót kapni sosem könnyű.</i>
2
00:01:01,327 --> 00:01:04,477
<i>A golyók fájni tudnak. Nagyon.</i>
3
00:01:05,698 --> 00:01:07,232
<i>Ha simán átmennek rajtad, az nem gond.</i>
4
00:01:07,233 --> 00:01:11,388
<i>Az sima ügy. Mocskos és hamar vége van.</i>
5
00:01:17,076 --> 00:01:19,556
<i>Néha elrendezik magukat.</i>
6
00:01:19,612 --> 00:01:22,237
<i>Néha segítség kell nekik.</i>
7
00:01:26,386 --> 00:01:30,489
<i>De ha lepattannak egy csontról,
feljutnak a mellkasodba,</i>
8
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations