Language filters are disabled
Give 'em Hell, Malone (2009) - Subtítulos en Espańol
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 give.em.hell.malone.2009.stv.dvdrip.xvid-dvsky.srt | 98334 |
Subtitle preview
1
00:00:57,791 --> 00:01:00,453
Nunca es fácil
recibir un disparo.
2
00:01:01,061 --> 00:01:03,655
Las balas tienden a doler.
Mucho.
3
00:01:05,465 --> 00:01:06,989
Si te atraviesan limpiamente,
bien.
4
00:01:07,100 --> 00:01:08,192
Puedes lidiar con eso.
5
00:01:08,301 --> 00:01:10,667
Es sucio,
pero termina pronto.
6
00:01:16,910 --> 00:01:18,810
A veces se hacen cargo
de sí mismos.
7
...
00:00:57,791 --> 00:01:00,453
Nunca es fácil
recibir un disparo.
2
00:01:01,061 --> 00:01:03,655
Las balas tienden a doler.
Mucho.
3
00:01:05,465 --> 00:01:06,989
Si te atraviesan limpiamente,
bien.
4
00:01:07,100 --> 00:01:08,192
Puedes lidiar con eso.
5
00:01:08,301 --> 00:01:10,667
Es sucio,
pero termina pronto.
6
00:01:16,910 --> 00:01:18,810
A veces se hacen cargo
de sí mismos.
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations