Subtitles | Gladiator | 2000

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Gladiator (2000)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

retail subrip

Gladiator.EXTENDED.CUT.2000.720p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
Gladiator.2000.EXTENDED.DVDRip.XviD-FiNaLe

Filename

hdc-gladiator-720.EnglishHI

Name

hdc-gladiator-720_englishhi

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:48.259	00:00:50.428	[Solemn instrumental music]
2	00:01:42.730	00:01:45.441	[Solemn instrumental music continues]
3	00:02:44.041	00:02:46.252	[Sweeping instrumental music]
4	00:03:18.284	00:03:19.368	Sir.
5	00:03:19.452	00:03:20.953	SOLDIER 1: General.
6	00:03:23.164	00:03:25.708	[Sweeping instrumental music continues]
7	00:03:31.589	00:03:32.715	Sir.
8	00:03:47.688	00:03:49.315	Lean and hungry.
9	00:03:52.568	00:03:55.279	- Still nothing? - Not a sign.
10	00:03:55.363	00:03:58.908	MAXIMUS: How long has he been gone? QUINTUS: Nearly two hours.
11	00:04:1.244	00:04:3.037	Will they fight, sir?
12	00:04:3.121	00:04:4.580	We shall know soon enough.
13	00:04:4.664	00:04:7.333	Soldier, I ordered you to move those catapults forward.
14	00:04:7.416	00:04:9.752	- They're out of range. - Range is good.
15	00:04:11.295	00:04:14.715	- The danger to the cavalry... - Is acceptable. Agreed?

Number of downloads	3K
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.24
Number of characters	49K
Number of characters per line	25.09

Comments

No comments