1 |
00:00:0.417 |
00:00:3.754 |
|
-
Tekstityksen versionumero: 1.1
-
Päiväys: 09.12.2013
|
2 |
00:00:8.759 |
00:00:12.304 |
|
-
600 KILOMETRIÄ MAAN YLÄPUOLELLA -
|
3 |
00:00:12.471 |
00:00:17.434 |
|
-
LÄMPÖTILA VAIHTELEE +125:N
-
JA -100:N CELSIUSASTEEN VÄLILLÄ
|
4 |
00:00:17.768 |
00:00:20.103 |
|
-
MIKÄÄN EI KANNA ÄÄNTÄ
|
5 |
00:00:20.270 |
00:00:25.317 |
|
-
EI ILMANPAINETTA
-
EI HAPPEA
|
6 |
00:00:26.568 |
00:00:30.113 |
|
-
ELÄMÄ AVARUUDESSA ON MAHDOTONTA
|
7 |
00:00:31.281 |
00:00:36.078 |
|
-
Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
-
WWW.DIVXFINLAND.ORG
|
8 |
00:00:36.245 |
00:00:40.415 |
|
-
Suomennos ja oikoluku: juzkaaz
|
9 |
00:00:41.000 |
00:00:44.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
10 |
00:00:58.976 |
00:01:5.691 |
|
-
Vahvistakaa, että varasulkimen
-
osien P1-ATA-poisto on tehty.
|
11 |
00:01:5.858 |
00:01:9.862 |
|
-
DMA-M1, -M2, -M3
-
ja -M4 ovat valmiina.
|
12 |
00:01:10.028 |
00:01:12.489 |
|
-
Selvä, Explorer.
|
13 |
00:01:13.240 |
00:01:18.036 |
|
-
Tohtori Stone, täällä on Houston.
-
Lääkintäryhmä on huolissaan EKG-käyrästänne.
|
14 |
00:01:18.203 |
00:01:21.874 |
|
-
- Olen kunnossa, Houston.
-
- Lääkintäryhmä on eri mieltä.
|
15 |
00:01:22.040 |
00:01:25.836 |
|
-
- Voitteko huonosti?
-
- En tavallista huonommin.
|
Comments