Great Raid, The (2005) - Slovenski podnapisi

Rating: (9/10) (5 votes)
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 135788

Uploader boko34

Date 09.12.2005 @ 13:26:32

OMDb 135974

Subtitle info

Language Slovenian

Format MicroDVD

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 26.04 KiB

File count 2

Downloads 4949

Release

The.Great.Raid.DVDRip.XviD-DiAMOND

Description

Prevod pobran iz DVD-ja od Dishona.Avtorja ne poznam,samo priredil za verzijo The.Great.Raid.DVDRip.XviD-DiAMOND

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Great Raid, The 2005 Slovenski podnapisi Great Raid, The (2005)    
The.Great.Raid.TC.XviD-ASTEROiDS

Slovenski podnapisi 2569 2 em1lio 05.10.2005
Great Raid, The 2005 Slovenski podnapisi Great Raid, The (2005)   
The.Great.Raid.2005.DVDRip.XviD.AC3.iNT.-CiPA

Slovenski podnapisi 490 2 dularg 29.05.2006
Great Raid, The 2005 Slovenski podnapisi Great Raid, The (2005)   
The.Great.Raid.2005.HDRip.XviD-TLF

Slovenski podnapisi 144 3 kagemusha 28.07.2006
Great Raid, The 2005 Slovenski podnapisi Great Raid, The (2005)     Slovenski podnapisi 287 1 UROSZALAR 15.09.2007
The Great Raid 2005 Slovenski podnapisi The Great Raid (2005)    
The.Great.Raid.2005.720p.BluRay.DTS.x264-SEPTiC

Slovenski podnapisi 143 1 zaky80 30.10.2009
Great Raid, The 2005 Slovenski podnapisi Great Raid, The (2005)   
The.Great.Raid[2005]DvDrip[Eng]-aXXo

Slovenski podnapisi 4053 1 DIMARK 16.01.2006
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisidmd-greatraid-cd1.sub
33033
Slovenski podnapisidmd-greatraid-cd2.sub
21052

posted: 09.12.2005 @ 16:03:10
Good Job. Tnx
 cdgold 
posted: 10.12.2005 @ 12:19:51
To mi delej :)
posted: 10.12.2005 @ 22:58:39
zadovoljen z podnapisi
Rating: 
 moha 
posted: 11.12.2005 @ 11:47:46
enkratni podnapis
 mcmcmc 
posted: 11.12.2005 @ 18:20:22
Dobri!
Rating: 
posted: 12.12.2005 @ 19:53:35

hmmm jst sm gledal pa na začetku so kmal začel podnapisi grdo zaostajat

a še komu???hmmmmm 

 pipi5 
posted: 15.12.2005 @ 13:10:19
super
Rating: 
 M1ckey 
posted: 17.12.2005 @ 13:05:50
?????? pa ste vsi probali te podnapise? jaz mam diamond verzijo filma pa podnapisi niso niti pravilno sinhronizirani niti pravilo loceni med prvi pa drugi cd??? sem jih zdruzil pa pravilno locil ampak se vedno se ne skladajo. Lahko se kdo prosim loti tega? hvala
 ferk 
posted: 17.12.2005 @ 14:52:55
Podnapisi se zelo dobro ujemajo.Nekateri nimate pravilnih filmov.


 raven 
posted: 22.12.2005 @ 09:14:22
thx!
 cattom 
posted: 22.12.2005 @ 17:40:20

Imam isti problem kot Mickey, tudi meni se ne ujemajo podnapisi. Verzija je od diamonda

 

posted: 22.12.2005 @ 18:11:56
Imam verzijo od Diamonda in se podnapisi odlično ujemajo.
 gaia23 
posted: 13.01.2006 @ 11:26:39
tnx!
Rating: 
 DIMARK 
posted: 16.01.2006 @ 22:18:25
Tako se dela. Hvala.

Lp.


Di. Mark

Rating: 
posted: 05.03.2006 @ 19:30:55
BRAVO podnapisi so the best , timing full ql tko da, HVALA TI !! :-)   :-p
posted: 05.03.2006 @ 19:32:15
sorry k ti nism mogu dat ocene tko da ti jo povem: damn ti 10-ko !


 pek 
posted: 19.03.2006 @ 08:07:47

Odlično opravljeno!!! Imam Daimond verzijo in se ujemajo:-)

LP 

 DIY24 
posted: 27.03.2006 @ 08:37:03

CAR SI!!BRAVO!!podnapisi super,ni kaj

 

 

 ferari 
posted: 30.03.2006 @ 17:43:37
Res odličnno THNX
posted: 09.04.2006 @ 18:56:27

ka pa vem

lahk bi blo bolš 

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)