Subtitles Portuguese Grey's Anatomy (2005)	Language: English Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Subtitles Portuguese Grey's Anatomy (2005)	Log in \| Sign up
News News archive Forum Last 48h Unreplied Search Articles Subtitles Latest 300 Latest for movies Latest for TV series Random subtitles New releases Subtitle requests New subtitle request Online translation Covers Members list Administration VIP users Site info Sites Rules Advertisment - Slovenia Support VIP account Web statistics Poll archives	Log in \| Sign up

Grey's Anatomy (2005) - S04E04 - The Heart of the Matter - Legendas em Portuguęs

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Image not available,
click here to upload poster.

Poster Grey's Anatomy (2005) - The Heart of the Matter

General

ID:
Uploader:
Date:
OMDB:

331598
plaz
24.11.2008 @ 18:56
396157

Subtitle info

Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Portuguese
SubRip
1
N/A
21.57 KiB
1
23

Release Greys.Anatomy.S04E04.The.Heart.Of.The.Matter.DVDRip.XviD-ORPHEUS

Episode info

Season:
Episode:
Title:

4
4
The Heart of the Matter

Download subtitle

Report bad subtitle

Related subtitles

Title			Uploader	Date
Grey's Anatomy (2005) Season: 4 Episode: 4 Greys.Anatomy.S04E04.The.Heart.Of.The.Matter.iNTE...	5	1	plaz	24.11.2008
Grey's Anatomy (2005) Season: 4 Episode: 4 Greys.Anatomy.S04E04.DVDRip.XviD-SAiNTS	36	1	plaz	20.09.2008
Grey's Anatomy (2005) Season: 4 Episode: 4 HDTV.XviD-YesTV	41	1	jaszor	05.04.2008

Filename	Size
Greys.Anatomy.S04E04.The.Heart.Of.The.Matter.DVDRip.XviD-ORPHEUS.srt	55369

Subtitle preview

 1

00:00:01,968 --> 00:00:03,803

<i>Em episódios anteriores:</i>

2

00:00:03,845 --> 00:00:06,431

- A melhor forma de acabar que conheço.

- Ela anda a comer o McSonho.

3

00:00:06,472 --> 00:00:08,683

- O Norman é interno.

- Sou a tua irmă.

4

00:00:08,725 --> 00:00:10,935

Năo és uma pessoa

que eu quisesse conhecer.

5

00:00:10,977 --> 00:00:13,855

- Porque o nosso pai te escolheu a ti.

- O cancro da minha sobrinha voltou.

6

00:00:13,896 --> 00:00:16,607

Ela tem 17 anos e vai morrer.

7

00:00:18,317 --> 00:00:21,279

...