Language filters are disabled
Hancock (2008) - Polski napisy
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Hancock (2008)
Hancock.TS.XVID - STG |
|
204 | 1 | kosd | 19.07.2008 |
|
Hancock (2008) |
|
67 | 1 | jaszor | 19.08.2008 |
|
Hancock (2008) |
|
94 | 1 | plaz | 19.08.2008 |
|
Hancock (2008)
Hancock.DVDRip.XviD-ALLiANCE Hancock[2008]DvDrip-... |
|
160 | 1 | plaz | 25.12.2008 |
|
Hancock (2008)
Hancock.2008.R5.LiNE.XviD-KAMERA |
|
80 | 1 | lebo19 | 21.03.2009 |
|
Hancock (2008)
Hancock[2008]DvDrip-aXXo |
|
137 | 1 | jdinic3 | 07.06.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Hancock.TS.READ.NFO.XVID-PreVail..txt | 49788 |
Subtitle preview
{1}{75}movie info: RMVB 592x224 25.0fps 210.0 MB
{2748}{2781}Hancock!
{3015}{3059}Co chłopcze?
{3072}{3115}Źli goście?
{3315}{3377}Co byś chciał? Ciastko? |Zejdź mi z oczu.
{3411}{3449}Dupek.
{3449}{3502}- Co? |- Przecież słyszałeś.
{4602}{4638}Uwaga!
{4722}{4753}Niech to szlag!
{5546}{5589}Hancock?!
{5589}{5670}- Dobra, dobra. |- Spadaj, SoulJa Boy!
{5685}{5787}Hancock jest w samochodzie i wydaje się, |że negocjacjuje ze strzelcami.
{5787}{5837}Śmierdzi jak gorzelnia.
{5868}{5920}- Płacisz za nowy dach! |- Koledzy, koledzy!
{5920}{6016}Hej, mam gdzieś co zrobiliście, |nie obchodzi mnie to.
{6016}{6112}3 facetów w samochodzie, bez dziewcząt |i muzyka "Rave" ...
{6112}{6163}Nie będę was osądzać.
{6163}{6266}Ale jeśli się nie zatrzymacie |i nie poddacie spokojnie ...
{6266}{6303}Przysięgam na Boga ...
{6303}{6369}Twoja głowa znajdzie się |w tyłku kierowcy,
{6369}{6431}jego głowa |w twoim tyłku,
{6431}{6520}a ty możesz być pewien, że twoja głowa| znajdzie się w moim tyłku.
{6520}{6597}Zastrzelić tego dupka!
{6712}{6746}Przestańcie!
{6746}{6799}Co do kur..?
{7122}{7194}... jest w drodze, |jest tutaj na 105.
{7480}{7564}- Konichiwa! |- Nie jesteśmy Japończykami, stary!
{7564}{7610}Opuść nas!
{7610}{7691}Teraz mówisz po angielsku, tak? |Mówisz po angielsku, tak?
{7973}{8074}- Połamałeś moje okulary! |- Przepraszam! Weź mój Ray ban.
...
{2748}{2781}Hancock!
{3015}{3059}Co chłopcze?
{3072}{3115}Źli goście?
{3315}{3377}Co byś chciał? Ciastko? |Zejdź mi z oczu.
{3411}{3449}Dupek.
{3449}{3502}- Co? |- Przecież słyszałeś.
{4602}{4638}Uwaga!
{4722}{4753}Niech to szlag!
{5546}{5589}Hancock?!
{5589}{5670}- Dobra, dobra. |- Spadaj, SoulJa Boy!
{5685}{5787}Hancock jest w samochodzie i wydaje się, |że negocjacjuje ze strzelcami.
{5787}{5837}Śmierdzi jak gorzelnia.
{5868}{5920}- Płacisz za nowy dach! |- Koledzy, koledzy!
{5920}{6016}Hej, mam gdzieś co zrobiliście, |nie obchodzi mnie to.
{6016}{6112}3 facetów w samochodzie, bez dziewcząt |i muzyka "Rave" ...
{6112}{6163}Nie będę was osądzać.
{6163}{6266}Ale jeśli się nie zatrzymacie |i nie poddacie spokojnie ...
{6266}{6303}Przysięgam na Boga ...
{6303}{6369}Twoja głowa znajdzie się |w tyłku kierowcy,
{6369}{6431}jego głowa |w twoim tyłku,
{6431}{6520}a ty możesz być pewien, że twoja głowa| znajdzie się w moim tyłku.
{6520}{6597}Zastrzelić tego dupka!
{6712}{6746}Przestańcie!
{6746}{6799}Co do kur..?
{7122}{7194}... jest w drodze, |jest tutaj na 105.
{7480}{7564}- Konichiwa! |- Nie jesteśmy Japończykami, stary!
{7564}{7610}Opuść nas!
{7610}{7691}Teraz mówisz po angielsku, tak? |Mówisz po angielsku, tak?
{7973}{8074}- Połamałeś moje okulary! |- Przepraszam! Weź mój Ray ban.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations