Hellboy II: The Golden Army (2008) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Hellboy II: The Golden Army (2008)
General

ID 362652

Uploader jdinic3

Date 06.01.2009 @ 10:59:24

OMDb 144795

Subtitle info

Language Arabic

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 27.64 KiB

File count 1

Downloads 58

Release

hellboy.2.the.golden.army[2008.eng].ts.divx-ltt

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Uploader Date
Hellboy II: The Golden Army 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.R5.LINE
 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 156 1 plaz 16.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army.R5.LINE.XViD-PUKKA
 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 180 1 plaz 17.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Hellboy II: The Golden Army (2008)     ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 112 1 plaz 21.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Hellboy II: The Golden Army (2008)    ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 104 2 plaz 22.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army.R5.LINE.XViD-PUKKA
 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 108 1 plaz 02.09.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Hellboy II: The Golden Army (2008)    ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 59 1 theGrimm 01.10.2008
Files list
Filename Size
ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯhellboy 2 the golden army[2008 eng] ts divx-ltt.srt
69952
Subtitle preview
1
00:01:16,900 --> 00:01:17,900
Translated by : Omrani Zied
AMRYANOتعديل

2
00:00:55,000 --> 00:00:58,750
بني .. أطفأ التلفار .. إنها مجرد دمية

3
00:00:59,479 --> 00:01:01,145
و إذهب لغسل أسنانك

4
00:01:01,563 --> 00:01:05,521
أبي لا تدعه بالدمية -
ألديك مشكلة في ذلك ؟ -

5
00:01:06,043 --> 00:01:11,147
حسنا .. إنه ليس بدمية .. إنه حقيقي

6
00:01:11,251 --> 00:01:14,272
إنه كذاك و لابد أن نقول له تصبح على خير

7
00:01:15,523 --> 00:01:20,731
و تذكر أنك يجب أن تكون نائما عندما
يدخل (بابا نويل) من أعلى المدخنة
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations