Hellboy II: The Golden Army (2008) - Vietnamese - Subtitles

	Title	Language			Uploader	Date
	Hellboy II: The Golden Army (2008)      Hellboy.2.The.Golden.Army.720p.BluRay.x264-SEPTiC		58	1	marinch	08.11.2008
	Hellboy II: The Golden Army (2008)      Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.m-HD.x264-AsCo		58	1	marinch	08.11.2008
	Hellboy II: The Golden Army (2008)     LCN.Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.HDRip.x264.400Mb		23	1	jdinic3	04.06.2009
	Hellboy II: The Golden Army (2008)     Hellboy.II.The.Golden.Army.2008[R5]		16	1	jdinic3	04.06.2009
	Hellboy II: The Golden Army (2008)     Hellboy.II.The.Golden.Army.2008DVDrip.398Mb.[Edit]		3	1		18.07.2011

Filename	Size
Hellboy.2-The.Golden.Army[2008]DvDrip-aXXo.srt	114626

1
00:00:20,500 --> 00:00:30,500
Phụ đề Việt ngữ - Do Ataki thiết kế
zinkieonline@yahoo.com

2
00:00:38,900 --> 00:00:44,000
<i>Năm 1944, đội nghiên cứu các hiện tượng siêu linh,
cùng với quân đội Hoa Kỳ...</i>

3
00:00:44,900 --> 00:00:53,000
<i>...đã giải cứu được 1 sinh vật lạ,
trong nhiệm vụ mật tại bờ biển Scotland.</i>

4
00:00:55,900 --> 00:00:59,990
<i>Sinh vật này được bí mật nhận nuôi,
và đã sống giữa chúng ta.</i>

5
00:01:00,100 --> 00:01:03,150
<i>Nó thích kẹo và TV.</i>

6
00:01:05,885 --> 00:01:08,900
<i>Bí danh: HellBoy.</i>

7
00:01:09,900 --> 00:01:15,587
...